1941年8月25日，蘇維埃俄羅斯，葉利尼亞 雖然只經過了3天的戰鬥，但士兵們無論是身體還是精神感覺都已經到了極限，195團步兵一營和215團的步兵營進行了第一次換防休整，原本是應該在夜晚進行，但蘇聯人的滲透防不勝防，換防不得不推遲到危險的白天進行，雖然最後調動了護衛擲彈兵，將數百名蘇聯士兵包圍在陣地中消滅，但還是有4門88毫米重型高射炮被蘇聯人炸燬，重型反坦克力量已經啞火靠4分之一，如果蘇聯人繼續投入坦克和飛機的協調攻擊，沒有了88毫米高射炮和空軍支援，防線被坦克攻破也是遲早的事，德軍並沒有有效的單兵反坦克武器，而蘇聯的新式坦克簡直是無堅不摧。這還不是最要命的，最要命的是有一部分士兵成功滲透過了防線進入了德軍後方。但上報的這些訊息對於負責4集團軍的克魯格來說，在78步兵師以及葉利尼亞方向並不是很嚴重。 在北方中央集團軍群杜霍夫希納戰線上，蘇軍的滲透就沒有停止過，甚至在當天就有千人完整編制的蘇聯騎兵滲透129步兵師的防線，給第5軍的防禦體系和補給線造成了非常嚴重的破壞。德軍不得不派出了保安部隊並向後方發出警戒，但在森林中找出這些騎兵談何容易。這些騎兵甚至一度逼近霍特將軍的指揮部，好在他們都是輕騎兵，並沒有攜帶重武器。國防軍最高統帥部參謀長哈爾德命令克魯格不允後退一步，他認為雖然德軍防守部隊處境艱難，那蘇軍肯定也不會好多少，他們有著更大的傷亡，更大的後勤壓力。克魯格希望北方的施圖梅叢集轉向東方攻擊鐵木辛哥的22集團軍側翼，在她們的面前的蘇聯部隊早已經殘破不堪，就算不能按克魯格說的圍殲22集團軍，也能在很大程度上減緩葉利尼亞和杜霍夫希納戰線上的壓力，但後者並非歸克魯格管轄，按她的作戰命令要先進軍北上傑米揚斯克切斷蘇聯11集團軍退路。結果就是克魯格先加侖坎普一步打電話到78步兵師，當天就接管了葉利尼亞突出部少有的裝甲部隊189突擊炮營40多輛戰車緊急馳援杜霍夫希納前線，並大罵施圖梅蠢貨白痴，不知曉變通，克魯格認為是她丟掉了再一次重創西方方面軍的機會。蘇聯人賭對了，上帝似乎不會再眷顧中央集團軍群，德軍雖能給蘇軍造成非常嚴重的傷亡，蘇軍有的地方的推進甚至不夠埋葬死去士兵的屍體，但德軍卻也沒有能力重新奪回這些地方了，這就給了蘇聯人戰勝德軍，打破這支號稱是地表最強陸軍的希望。 對於友軍的情況，78步兵師的普通士兵並不會特別在乎，在這個混蛋的墓地之角——葉利尼亞，經過了3天連續不斷的殘酷戰鬥，她們最大的願望就是看到明天太陽的升起。尤其是那些剛補充的新兵，陣地上那噁心的屍臭味，第一次戰鬥時同伴被敲破腦袋的慘狀，營連級軍官無情地槍斃逃兵，早就把榮耀的幻想打的粉碎。 “看看吧，這就是德軍步兵的生活狀況。整整3天那些混蛋俄國佬就沒讓我睡過一次好覺。曬色，我現在稍微靠在戰壕邊上就能睡著，但我又不敢睡著，生怕一睜眼毛子就來到我面前。” “你知道嗎，在南邊的陣地上，有一個班在半夜睡夢中被蘇聯戰壕奇兵全都抹了脖子，天哪，床上都是血。” “那這些人運氣還不錯，沒有什麼痛苦，還留了全屍。沒碰到那些拿狼牙棒子的戰壕奇兵，我看那些被敲過腦袋的屍體，就沒一個腦子是完整的。” “上帝啊，我可是20世紀的有為人士，跟俄國佬又沒什麼仇，何必呢。我還沒有男朋友，還不想死。” “我現在最大的願望就是先幹爛這些俄國佬，然後活著回符騰堡找當年入伍的那個徵兵辦主任，曬色，這個騙子，他還說只是預備役部隊不會上前線，結果老孃這幾天在這個破地方頭都要被蘇聯人打爆了，我一定要打爛那個主任的腦袋。” 艾麗卡沒有理這些人，也沒有參與到她們的抱怨當中，誰不是從新兵過來的呢，要是在法國，法國佬，不，哪怕是沃爾科維斯克有人問她：“你為什麼能夠在槍林彈雨和炮火暴風中前進？”那艾麗卡肯定會輕蔑地回一句“真是可笑至極的問題，這當然是為了帝國！”而現在她就是想活下去，也希望戰友能夠活下去，克里斯蒂安，莫爾納，麗塔。她最反感的就是坑比隊友，她們不僅會害死自己，也會害死戰友。比如說丹麥人克里斯蒂安，即使原因是槍彈卡殼，但就恰恰這一卡殼，就有不少的蘇軍穿過火力網，打了戰壕裡德軍一個措手不及，一名擲彈兵被捅穿腹部，自己和羅斯差點被蘇聯人勒死。在這種想法下，艾麗卡更加靠近麗塔中士，這位前裝甲擲彈兵士官相比其他小組成員明顯能夠給予她更多的安全感，跟著她能活！至於榮耀什麼的，不過是營以上的將校們忽悠新兵入伍和捨身炸坦克的話