在任何時間在任何地點

我去過密西西比

我去過幼發拉底

在耶路撒冷，秋風吹起

風往南刮，又向北轉

知道你傷痛的每一個季節

我越過太平洋底

我越過大西洋底

在暴風洋裡，烏雲聚集

雲往西去，又向東來

知道你流淚的每一個日子

2

風往南刮，又向北轉

誰知道你傷痛的每一個季節

在那些蒼翠的路上

歷遍了多少創傷，滿是傷痕

誰可安慰？？？！！！

雲往西去，又向東來

誰知道你流淚的每一個日子

在那些黑暗的路上

踏碎過多少理想悲傷絕望

誰能體恤？？？！！！

風往南刮，又向北轉

誰知道你傷痛的每一個季節

3

愁懷收於心中一角無法說清楚，

無言地共對只想你體恤。

人成長中必須經過事要去掙扎，

曾常無力去解釋我苦衷。

悲痛鬱積心中無法驅趕走，

無言地只有落寞的流淚。

人成長中必須經過事要去奮鬥。

但是誰又能夠了解我苦衷？

無限悲傷鬱積心裡無人可傾訴，

心底裡從未告別，

只有默然滲著淚……

你在世界另一邊

冰冷黑暗的深淵

心中的痛苦，怎能用隻字片語

寫得盡……寫得盡……

雲往西去，又向東來

誰知道你流淚的每一個日子

心有千千結，欲解無可解！！！

纏纏繞繞，紛紛擾擾。

反反覆覆，苦惱苦惱。

死結怎能解？憂愁更失眠！！！

心有千千語，欲說無可說！！！

纏纏繞繞，紛紛擾擾。

複復反反，苦惱苦惱。

語塞怎可言，無聲對淚眼！！！

4

你在世界另一方

絕望無助的眼睛

心裡的愁苦，怎能用千言萬語

說得清……說得清……

風往南刮，又向北轉

知道你傷痛的每一個季節

知道你在黑暗裡孤獨中

痛苦掙扎的日日夜夜

雲往西去，又向東來

知道你流淚的每一個日子

知道你在絕望中無助裡

傷心流淚的分分秒秒

5

春耕夏種；秋收冬藏

春夏滿園芬芳；秋冬風雪鋪張

寒來暑往；風至雪臨

欣欣向榮的春天

陽光燦爛的季節

寒風蕭蕭的秋天

死氣沉沉的冬天

風往南刮，又向北轉

知道你傷痛的每一個季節

雲往西去，又向東來

知道你流淚的每一個日子

風往南刮，又向北轉

知道你傷痛的每一個季節

6

你在世界另一邊

蒼茫無盡的荒漠

無依無靠四處漂泊

前方迷霧很濃，長路漫漫

風往南刮，又向北轉

雲往西去，又向東來

蒼茫荒漠該往何處去呢？

恐懼掩蓋了希望

無助涼透了心窩

迷失的傷痛怎能用隻字片語

寫得盡……寫得盡……

風往南刮，又向北轉

知道你傷痛的每一個季節

雲往西去，又向東來

知道你流淚的每一個日子

7

你在大海另一邊

遠方茫茫無邊際

遇到風暴怎能轉身回去

靠港靠港

暴風洋裡遭迷航前無邊後無際

天茫茫地茫茫

心碎太平洋

我在霧海中航行，沒有帆；

我在月夜下停泊，沒有錨；

路在這裡消失，夜在這裡消失。