著個白色的購物袋。

“請問莫瑟·格雷克在嗎？”老太太怯怯地問道，“是靈魂移植技術公司給了我這兒的地址的。”

此刻，裡奇覺得自己就像個滑稽的木偶，因為格雷克還在這個身體裡面。儘管裡奇能看、能聽，甚至有時候還可以放聲說話。但他無法控制身體的其他功能。他沒有觸覺，當身體移動的時候，他會覺得自己是在離地6英尺（1英尺＝30。48厘米）的空間裡遊移。

“我在這呢！”格雷克說。

“莫瑟！”老太太哭著撲過來。

“艾莎！真的是你嗎？”

“難道會是別人？”老太太說。

“快進來！快進來吧！”格雷克招呼道。

艾莎將鞋在擦鞋布上搓了好幾遍才走進屋。格雷克領著艾莎到客廳坐下，他已經非常熟悉裡奇這所大公寓的“地形”了。

“你的廚房在哪，我總是閒不著，我在廚房裡會更自在些。”艾莎說。

裡奇只能靜靜地聽格雷克和艾莎談話。他們說的好像是格雷克那些在東大街自助餐廳的老友們都很擔心他，其中的一個朋友從《紐約時報》上得知莫瑟·格雷克要進行一個全

身整體移植手術。因此，他們推斷格雷克已經同意轉讓自己的身體了。

報紙引述格雷克的話說：“上帝拯救不了這個世界，我已經完全厭倦了生活……”格雷克要出賣自己的身體，自己了斷自己。

“那你怎麼還活著呢？”艾莎問。

裡奇憋足了勁終於插上了一句話：“他本來就不應該活著的。”

“什麼？你剛剛說什麼？”艾莎滿臉疑惑。

“手術失敗了。”裡奇接著說，“他們完成了移植，但他們沒有處理掉莫瑟·格雷克。這本應該是我的身體了，可格雷克就是賴著不走！”

艾莎眼睛睜得老大，她深深地吸了口氣，然後撥出一半：“很高興認識你……怎麼稱呼？”

“裡奇·卡斯曼，你是……”

“凱佐尼夫人，艾莎·凱佐尼。”她皺著眉頭似乎在

“這到底是怎麼回事，簡直是莫名其妙！”

艾莎似乎有些混亂：“莫瑟，你還在裡面嗎？”

“當然，我還能去哪兒？”裡奇覺得格雷克的聲音比自己的聲音更渾厚有力。格雷克的聲音響亮而不失風趣，音調高低起伏中又有強弱過渡。

艾莎看著格雷克的表情，再一次低聲地問：“莫瑟？”

“我還在！”格雷克回答，“難道我還有其他的地方可去嗎？”

“和你在一起的是一個什麼人？”艾莎問。

“無神論者。”裡奇搶著回答，“我是個純粹的無神論者。”

門鈴又一次響了。格雷克開了門。

“索羅門！”格雷克衝著眼前的高個子黑人喊。

“索羅門·岡地，衣索比亞猶太人。”格雷克向裡奇解釋。

“你能聽到我說話嗎，莫瑟？”索羅門問，“艾莎給了我這兒的地址。”

“當然，我能聽到，索羅門。你現在是在那個擁有我身體的人的家裡。不巧的是我仍呆在這身體裡面。”

“這怎麼可能？”

“很快你就會相信的。對了，你來找我是要爭論什麼嗎？該不會又是那些古怪的非洲海西德偽科學現象吧？”

“我是以朋友的身份來拜訪你的。”索羅門回答。

“朋友？在我最需要朋友的時候你在哪裡？在我決定出賣身體、自我了斷的時候你在哪裡？”格雷克問。

“自我了斷？可你不是還活著嗎？”

“我本來不應該還活著的，現在活著只是個意外。”

“那是不是每一個類似的意外都可以說是不應該發生的呢？”

“胡說八道！”格雷克大叫。

索羅門沉默良久，點點頭說：“我承認，我算不上一個非常非常好的朋友，甚至連好朋友都算不上。在你最需要朋友的時候我沒有出現。”

“呃，我也不知道。”格雷克沒想到索羅門會退讓。

“我們雙方都有責任。”索羅門說，“你選擇了受害者的命運，而我註定是那個兇手。我們一起毀掉了生活。但我

們忘了還有上帝的存在。”

“怎麼說？”格雷克問。

“我們原以為自己可以坦然地面對死亡，但上帝以為並非如此。所以上帝讓我們活著去吞食冒失的行為帶來的苦果。”