朦朧之中，我覺得自己身上痠痛，揉了揉眼睛，看到自己身邊酣睡的李白玲。

這個總統套房的床還真大，我倆睡得橫七豎八地，竟然都互不干擾。

我定了定神，感覺自己的頭腦反應遲鈍的厲害，費了半天勁我終於找到手機——時間已經是下午三點了。

我驚歎著我們居然睡了這麼久！

我一邊沐浴一邊試圖回憶起，我們是什麼時候回來的，可我就是一點記憶也沒有。

從浴室裡出來，看到李白玲靠也醒了，她靠在枕頭上睡眼朦朧地看著我。

——“親，你醒了？”我說

——“你什麼時候起來的？幾點了？”李白玲伸了個懶腰問道。

我一邊穿衣服一邊笑答道：

——“你猜！”

李白玲拿起手機喊著：

——“天呀！都這個時候了，你怎麼不叫醒我？”

——“我也是剛醒，咦？這個是什麼？”

我轉身發現拿起茶几上有一瓶已經開啟了的威士忌，不解地看向李白玲問道。

——“這個……這不會是咱們倆回來又接著喝的吧？”李白玲同樣不解地看向我疑惑地說。。

——“呵呵……我想這隻能是它唯一的解釋了。”我笑道。

——“我這頭暈沉沉的，好像什麼都不記得了！”李白玲用拳頭敲著腦袋。

——“我也一樣，剛衝了個澡才感覺好些。”我說。

——“不過，這倒是這麼多年以來我睡的最長的一覺！”李白玲說著又躺了下去。

——“怎麼？你想這樣連軸睡下去嗎？”我走到床邊捏著李白玲的臉蛋問道。

——“要是有可能，我還真想接著睡。”李白玲一副懶懶的表情笑著答道。

我丟下懶貓一樣的李白玲，走到吧檯那裡給自己衝了一杯濃咖啡。

端著咖啡杯走到窗前，看著戶外的漫天大雪，我腦海裡回想著一句話——《mockoвckar3nma》（莫斯科的冬日），心好像也飛向了那個遙遠的地方。

——“想什麼呢？”李白玲不知道什麼時候出現在我身後的沙發上，她手裡也捧著一個咖啡杯。

——“你不是要接著睡嗎？”我轉身看向她笑著問道。

——“睡不著了！”李白玲呷了一口咖啡接著說道：

——“我看你半天了，你盯著這大雪出神，看看你多喜歡看雪呀。”

——“是啊！我沒想我自己這樣，每年冬天要是看不到雪，我就覺得自己像是辜負了這個季節！”我說

——“你可真是，這感覺還真和我不一樣。儘管這次的莫斯科之行讓我對那裡的冰雪有了另一種感受。”李白玲放下咖啡杯說道。

——“什麼感受？”

——“懷舊感，就象那首歌的內涵一樣，莫斯科的冰雪那永遠不變的模樣，讓人怎麼能不回憶，不傷感》”

——“親愛的，那首歌叫《mockoвckar3nma》（莫斯科的冬日）對嗎？”我好奇地問。

聰明的李白玲沒吱聲，她拿過手機，一陣優美傷感的曲調傳了過來：

Дehьkakдehь，3acтывшnnгopoд.

重複的日子，沉寂的城市

nkтo-тooпrтьпocылaeтxoлoд.

何人送來寒冷

kpyжnтcrhaдomhon，

雪花在空中飄舞

вгopoдeпaxheт3nmon.

冬天的氣息遍佈城市每個角落

maшnhпoacфaльтyпpnвычhыnшopox，

路上的汽車川流不息

Пpoxoжnncпeшnт，пoдhnmarвopoт，

路人行色匆匆，豎起衣領

Бpahrnлeдncheг...

咒罵著冰雪

heпpnвыk3acтoльkoлeтkmopo3am.

這麼多年還是無法習慣寒冷

mockoвckar3nma

莫斯科的冬天

kapyceльюmopo3hыxkpyжeв，

冬季的雪花如旋轉木馬般飛舞

Чanhacтoлe，achapyжncтyжa.