林安然一直擔心夏坤的事情，根本沒心思複習——偏偏今天黃六毛又來得特別早，他左脅上挾著一沓英語試卷，那應該是非選部分的答題卡，林安然一抬頭就看到黃六毛那綠豆眼盯著自己這邊的方向在看，其目的已經不言而喻了。

“吶，夏坤……”

林安然拽了拽夏坤的胳膊，這時夏坤才從沉思中回過神來。

“什麼事？”

“六毛來了……”

夏坤抬頭望向講臺，這時黃六毛已經叫了英語課代表，讓他派幾個人去分發試卷——

“早讀的時候幹嘛要髮捲子，影響我記單詞。”

夏坤覺得記單詞還是在現實世界背比較有氣氛，畢竟一日之計在於晨。

？？？

“你還有空煩惱那件事？黃六毛肯定要找你算賬的啊……你不想想，該怎麼解釋嗎？”

聽了林安然的話，夏坤一副丈二和尚摸不著頭腦的表情，滿臉都是黑人問號，“我學習是為自己學，為什麼要對他負責。”

“可你英語——”

啪、啪、啪。

黃六毛拍著巴掌，示意早讀的學生們停下來。

“stop……今天早上呢，我要跟大家說幾個事情，大家一邊拿到試卷，一邊聽我說。”黃六毛今天穿著嶄新的藍黑色條紋西服，領帶打地十分整潔，揹著手在走廊過道慢悠悠地晃著步伐，風度翩翩，十分優雅。

“這一次月考，我們班的英語在全校普通班裡拿到了第一，130分以上的有13人——其中，我們的monitor（班長）姬曉軒同學，考到了全校最高的146分。”

聽到這聳人聽聞的可怕分數，大家無不向正在一起幫忙發試卷的姬曉軒投去欽佩的目光，都自發地鼓起掌來。

這時姬曉軒手裡正拿著夏坤的試卷，她站在原地看了一會兒夏坤的非選擇題卷面，然後才把它交到夏坤的手中。

“沒錯，姬曉軒同學的單選題只錯了1題，其餘的3分是作文扣的，”黃六毛接著道，“雖然我們知道姬曉軒同學的各科一向都是頂級水平，但是她也向我們證明了，nothing is impossible if you study hard（只要你努力學習，沒有什麼是不可能的），相比較之下——”

黃六毛手裡摩挲著白色粉筆的筆頭，扣著手，單手撐著夏坤的桌子。

“我們班有的student，靠著copy別人的答案提升了成績，然後就開始沾沾自喜，只要監考稍微嚴格一些，就馬上betray themselves（原形畢露），你覺得……我說的對不對啊，夏坤同學？”

夏坤衝黃六毛點點頭，表情非常淡定，看上去完全沒有意識到黃六毛的針對物件就是自己。

他今天話可真多，口水都濺到自己臉上了。

夏坤擦了擦臉。

……

氣氛突然陷入一陣尷尬，連為夏坤揪心半天的林安然都不知道該怎麼辦了。

這蠢貨……難道不知道我是在諷刺他嗎？

噢！i understand！

黃六毛想了半天，突然意識到以夏坤真實的英語水平，完全不可能明白剛才自己用的短語含義。

“夏坤同學，please，你能解釋一下【betray oneself】的意思嗎？”

夏坤站了起來，淡定地回答道，“使某人現行，原形畢露。”

“你這不是知道嗎？”黃六毛窩了一肚子火。

“嗯，但我也沒說不知道啊？”夏坤繼續懵逼。

同學們發出一陣鬨笑聲，看過夏坤分數的人其實都猜得到黃六毛的用意，但這鬨笑卻把黃六毛惹惱了。

“笑什麼笑？很好笑嗎！shut up！”

黃六毛惱羞成怒，衝著全班人吼了一聲，班上的人立刻安靜下來。

接著黃六毛又怒不可遏地望著夏坤。

“你知道……你知道個屁！你知道這個詞的意思，英語還考那麼點分？”

被黃六毛沒由來地大罵了一頓，夏坤終於這才楞了一下。

見他終於變了臉色，黃六毛這才把積蓄已久的怨氣衝夏坤大肆宣洩，“我原本你只是腦子笨，轉不過彎，平時也還算努力，但你最近的態度讓黃老師我非常不滿，竟敢在我的課上公開睡覺，你把我當老師尊敬了嗎？你不知道學生的本分是什麼嗎？啊？你說說，學生的本分是什麼？”