的父親沒有做聲，撫摸著絡腮鬍，眼睛微眯，鷹隼般銳利的視線投向槍聲傳來之處，似乎在對兄妹倆截然相反的意見進行權衡取捨。

“無論如何，我堅決反對在這裡耽擱時間！”斯露德沉下臉色，鄭重警告一貫愛多管閒事的兄長，“這趟旅行不同以往，你們也都清楚，車上的貨物價值高達金杜加，相當於全鎮居民整整三年的稅金總和，鎮上的民兵正眼巴巴盼著拿到這批新武器，我們絕不能有任何閃失！”

“斯露德，我當然同意你的慎重態度，但是我們已經足夠小心了，你也沒必要自己嚇唬自己啊。”哈康不以為然地笑了笑，接著說，“雪怪和野獸可不會玩槍，剛才那聲槍響肯定出自人類之手，這裡又不是什麼狩獵場，旅人只有在遭遇危險的時候才會開槍自衛，我要是沒聽見槍聲也就算了，既然已經聽見，至少應該過去看一眼，說不定能幫得上忙。”

“別人是否遇到危險，關你什麼事！哈康，你不去湊熱鬧會憋死啊？”斯露德怒形於色。

“真的會憋死！”金髮青年一臉誠懇地回應妹妹的怒斥，“斯露德，你知道我的，天生就是這麼一副熱心腸。”

斯露德抬手扶額，只得放棄勸說彷彿永遠長不大的兄長，轉身正色對父親說：“老爸，這一路上咱們多次遭遇劫匪騷擾，不得不多加小心，剛才對面山坡上那聲槍響……我不否認有可能是路人開的槍，但也不能排除是劫匪設下的圈套，試圖誘騙我們遠離車隊，乘機劫掠貨物！”