了正式向原始教團開戰的那一天，法拉女士，請不要忘記通知我，雖然我個人的力量微不足道，總好過坐以待斃。”

法拉女士唇角浮現欣慰的微笑。

“維達博士，你太謙虛了，事實上，你的幫助對於我們不可或缺，更何況就在不久前，你已經拯救過我們一次，應該好好感謝您才是。”

喬安還想客氣幾句。畢竟拯救神殿的不是他本人，而是冥府女神借給他的那顆黑色神石，他還不至於厚著臉皮搶佔女神大人的功勞。

然而還沒等他開口，法拉女士就站起身來。

“維達博士，請跟我來，我要把神石安放在原本供奉‘寒冬之戒’的地方，此外還有一樣東西給你，算是謝禮。”

喬安跟隨首席女巫走出小禮拜堂，乘坐“風動梯”登上神殿二樓，沿著走廊走到盡頭，對面是一扇緊閉的房門。

法拉女士唸誦咒文開啟封印，房門微微閃光，而後自行敞開。

密室內部的空間比從外面看起來更寬敞，房門兩側各有一尊“青冰魔像”，雙手按劍佇立，眼中閃出警惕的藍光，打量跟隨首席女巫一同進來的陌生人。

……

·芬布林之冬（Fimbulvetr）——“凜冬將至”的神話原型

“芬布林之冬”是北歐神話的重要事件，是指空前漫長寒冷的嚴冬，消滅世上許多生命。

這個冬季在諸神的黃昏之前發生，是眾神隕落的末日前兆。

“芬布林之冬”會持續三個季度，分別是“風之冬”、“劍之冬”、“狼之冬”，在這段時間，冰雪從四面八方吹來，引發數不清的戰亂，兄弟之間互相殺戮。

Fimbulvetr這個詞，來自古諾爾斯語，本意是“可怕的、偉大的冬天”。

字首“Fimbl”的意思是“大”，所以對這個詞的正確解釋是“偉大的冬天”。

在丹麥、挪威、瑞典和其他北歐國家，Fimbulvetr至今仍被用來指一個異常寒冷和嚴酷的冬天。