想說什麼,我給你翻譯給他,抬起頭來,這樣不像是我的學生。”
聞言,王子文這才慢慢的抬起頭來,他看著C羅,這麼近距離接觸,他突然發現原來偶像除了和他膚sè不一樣之外,其實也是普通人,可他還是不知道該說什麼,以前他夢想如果哪天他能見到偶像,他有一肚子的話,可現在他卻沉默了。
見到如此,C羅笑了笑說:“你真的喜歡足球嗎。”
聞言,王子文點了點頭:“喜歡。”
“可我覺得你還不夠喜歡。”C羅搖了搖頭,訴說道,“說真的,我不知道我為什麼這麼愛它,但我就是這樣,我出生在並不富裕的葡萄牙豐沙爾,那裡洠в卸嗌俸鮮實某〉靨咔潁�媚忝侵洩�幕八擔�鞘瞧肚畹吶┐澹�曳淺H菀拙突崢�模�謔サ�冢�諼業納鷕ì,我最想得到的禮物都是足球。”
蒼龍完整的把這些話翻譯了一遍,王子文起初還有些不服氣,但很快卻用心的聽了起來,他能從C羅的臉上看到那種對足球的熱愛,哪怕不用翻譯,他也能感覺道。
“人的一生,能做自己喜歡的事情,真是太美妙了,在那些rì子,雖然我們家洠в星���綣�夷艿玫揭桓鑾潁�揖禿芨噝耍�易芟氳玫絞止し熘頻淖闈潁�蛭��悄芴吆芫茫�矣兇約旱那虺。�撬�嗟氐模�薔褪譴蠼幀!盋羅笑著道,“我總是在踢球,有時候還逃學去踢球,變著花樣的學著過人,而且我學會了永不服輸。”
說到這裡,C羅的臉上突然沉重了起來,蒼龍翻譯時,自然也是一字不漏,王子文不知為何,也沉重了起來,此時他已經忘記了剛才的比賽,只想繼續聽下去。
“街上踢球的孩子都比我更大,我只能晃過他們才能繼續前進,當然他們經常把我推倒或是鏟翻,這是一種jīng神上的挑釁,你不能服軟,必須站起來,然後用足球擊敗他。”C羅說著臉上透著幾分堅定。
王子文釋然了,他突然想到自己看過的C羅的每一場比賽,在球場上他不是最高大的,也不是最壯實的,在世界上任何一塊球場,C羅依然做著同樣的事情,一次次被對手鏟倒,卻一次次爬起來繼續突破。
“我的運氣很好,很快我就小有名氣,被我人生中第一個教練欣賞。”說到這裡,C羅臉上又露出了笑容,“人生就是這樣,是金子,總是會綻放出你應有的光芒,這個在任何地方都不例外。”
王子文有些茫然,他看了看蒼龍,最後點了點頭,或許自己不是最幸運的,但自己確實很幸運,至少自己遇到了蒼老師,或許自己洠в邢馛羅那樣從小就這麼喜歡足球,因為他小時候根本接觸不到這項運動,但是在他十八歲的時候,他有全世界最好的教練在培訓他,而這一點C羅似乎洠в小�
“在你的人生中,你總是會遇到很多成長上的魔鬼。”C羅認真的看著王子文,“你也聽出來了,我的英語有很重的口音,其實在我進入俱樂部時,我的葡萄牙語,都有很重的口音,所以我理所當然的成為了周圍人的笑柄,為此我一度自卑,因為那些魔鬼們總是模仿我講話,回想起來,那也有好處,這讓我學會了如何自己養活自己,我很小就學會了dú lì,曾經有一次,因為我個子長得過快,我險些而被踢出球隊,因為教練認為我動作過於笨拙,但是我堅持了下來,因為我熱愛足球,我甚至想過,如果哪一天我不踢足球了,我還能做什麼。”
說到這裡時,C羅不由一笑:“現在你還覺得你真的足夠喜歡足球嗎,你真的還覺得我像是那個閃爍著巨星光芒的羅納爾多嗎。”
王子文突然低下了頭,他確實洠в蠧羅這種堅定的信念,因為他一瞬間就被擊垮了,體無完膚,人生中他第一次覺得自己是這麼脆弱的。
而就在此時C羅突然站起來說:“知道我第一次進入我夢想的俱樂部,踢第一場球時是什麼感覺嗎。”
王子文搖了搖頭。
“和你現在一樣,我將面對的是我曾經的偶像們,我不知道我能不能擊敗他們,他們就像一座山一樣壓在我面前,我惶恐,我不安,可當我走到賽場上時,我突然發現,如果我輸了,我可能就會輸一輩子,到時候我在也不能像以前那樣熱愛足球,因為我的一生都會揹負失敗,所以我決定,即使輸也要拿出我最好的水平,讓他們認識到有一個球員,叫羅納爾多。”C羅說著臉上露出了堅定的表情。
蒼龍原話翻譯了過去,王子文的臉上的頹廢消失了,他看著C羅,C羅也同樣看著他,一個球星與一個初出茅廬的球員目光定格在了一起,那一刻他們都看到了對方對勝利的渴望。