等他們全部進入臥室後，湯姆和賓瑟開始推動靠牆的一個矮櫃，以便開啟密道門。生鏽的鉸鏈嘎吱作響，像生氣的野豬被掰開嘴巴。

拉侖和維霖為了點燃火把，不得不放下懷裡的小女孩。他們一轉身，莉婷和莉安立刻跑向跪在床尾的箱子前翻找東西的父親。她們踮腳站在他的兩側，手搭在箱子邊緣往裡瞧。

“你在找什麼，爸爸？”莉婷問。

“這個。”他回答，拿起一個寶石鑲嵌的盒子。

“好漂亮的盒子，爸爸。”莉婷說。“可以給我嗎？”

“也可以給我嗎？”莉安插嘴。

“不行。”他回答。“盒子是約翰王子的，我打算還給他。”

仍然跪在地上的爸爸轉向莉婷抓住她的手臂，當她企圖掙脫時把她拖近身邊。

“你抓得我好痛，爸爸。”

“對不起，寶貝。”他立刻鬆手。“我不是故意的，但我要你注意聽我的話。你做不做得到，莉婷？”

“行，爸爸。”

“很好。”他稱讚。“我要你帶著這個盒子離開，拉侖會保護你和送你到安全的地方，他還會幫忙你把這個邪惡的寶物藏起來。等時機成熟，我會去找你和把盒子還給約翰王子。你不可以把寶物的事告訴任何人，莉婷。”

莉安繞過父親站到莉婷身旁。“她可不可以告訴我，爸爸？”

父親不理會她的問題，等待莉婷回答。

“我不會說出去的。”莉婷承諾。

“我也不會說出去的。”莉安強調地用力點頭。

父親仍然不理會她，因為他一心想使莉婷瞭解事情的重要。“千萬不要讓人知道盒子在你手上，女兒。現在注意看好，我要用這件衣服把盒子包起來。”

“以免別人看見嗎？”莉婷問。

“對，”他低聲說。“以免別人看見。”

“但我已經看見了，爸爸。”莉安脫口而出。

“我知道。”他說，接著抬頭望向拉侖。“她的年紀太小，我太苛求她了。天啊！我怎麼捨得讓我的寶貝們走？”

拉侖上前。“我會死命保護莉婷，絕對不會讓任何人看到盒子。”

維霖也連忙發誓。“我向你保證，藍道男爵，我也會死命保護莉安小姐。”

他們激昂的語氣令男爵感到安慰，他點頭讓兩個士兵知道他完全信任他們。

不願意被冷落的莉安拉扯父親的手肘吸引他的注意。當父親把盒子用衣服包起來交給莉婷時，莉安期待地握緊雙手，因為她認為既然姊姊有禮物，她一定也有。雖然莉婷比莉安大三歲，但父親對她們姊妹的疼愛從未厚此薄彼。

莉安努力保持耐性。她看到父親把莉婷拉進懷裡親吻她的額頭，緊緊擁抱她。“別忘了爸爸。”

他接著朝莉安伸出雙手。她撲進他懷裡，大聲親吻他長滿鬍子的臉頰。“爸爸，你沒有另一個漂亮盒子送給我嗎？”

“沒有，小寶貝，那個盒子不是禮物。維霖會帶你走，記得要抓緊他的手。我愛你。”他眨眼忍回淚水，把她用力摟在懷裡。

“你快把我壓扁了，爸爸。那我可不可以輪流拿那個盒子？拜託，爸爸。”

父親的總管艾特在這時衝進房間。他的叫喊聲嚇了莉婷一跳，寶物從她手中掉落。盒子滑出衣服，滾過石頭地板。鑲嵌在盒子外面的紅寶石、藍寶石和翡翠在火光中閃閃發亮。

滾到面前的燦爛寶盒使艾特吃驚地戛然止步。

“什麼事，艾特？”她父親問。

一心要把衛隊長萊恩的緊急口訊傳給男爵，艾特心不在焉地拾起盒子交給拉侖。他的注意力轉向男爵。“爵爺，萊恩要我來告訴你紅鬍子埃佛和他計程車兵攻進內城了。”

“有沒有看到埃佛男爵的人？”維霖問。“還是他繼續躲著我們？”

艾特回頭望向維霖。“不知道。”他說，接著再度轉向男爵。“萊恩還說你的手下喊著要你過去，爵爺。”

“我馬上去。”男爵起身道。他頷首示意艾特出去，然後跟著離開，但在房門口停下來回頭看了女兒們最後一眼。金髮耀眼、臉頰紅潤的莉婷和綠眸明亮、肌膚雪白的莉安，都是一副炫然欲泣的模樣。“快走吧！”男爵嘎聲命令。“願上帝保佑你們平安無事。”

接著他就消失在門外。士兵們開啟密道入口的門，湯姆先進去確定通道里沒有敵軍。拉侖高舉火把，牽著莉婷的手隨後進入。莉安抓著維霖的手緊跟在後。殿後的賓瑟先把矮櫃拖