那樣呢？假使他曉得她在上海是幹這等生涯，他

未必還肯同她像從前那樣好吧，或且他早已忘了她，他定早已接親了。於是

她決定明天早些起來去請對門的那老拆字人寫封信去問問。她又後悔怎麼不

早寫信去；她又想起都是因為早先太缺少錢了。想到錢，所以又在暗暗計算

近來所藏積起來的傢俬。原存六十元，加昨夜那毛手人給的五元和這三天來

打花會贏的八元是一共七十三。那戒指不值什麼，可是那珠子卻很好呀，至

少總值二十元吧，再加上那小金絲練，十六元，是又三十六元了。而且過幾

天，總可以再向冤桶要點的。假使陳老三真肯來，就又從別處再想點法。他

有一百多，兩百，也就夠了。只是……

她想了許多可怕的事，於是她把早晨做的夢全打碎了。她還好笑她蠢得

很，怎麼會想到陳老三來？陳老三就不是個可以拿得出錢贖她的人！而且他

真個能嗎，想想看，那是什麼生活，一個種田的人，能養得起一個老婆麼？

縱是，他願意拚了夜晚當白天，而那寂莫的耿耿的長天，和黑夜，她一人將

如何去度過？她不覺的笑出聲來。

阿姆正經過，看見她老待著，就問她，又喊她去梳頭。

她拿出梳頭匣，就把髮髻解開來，發是又長，又多，又黑，像水蛇一樣，

從手上一滑就滑下來了。而一股發的氣息，又夾雜得有劣等的桂花油氣，便

四散來。她好難梳，因為雖說油搽得多，但又異常滯。阿姆看得無法，只好

過來替她梳。她越覺得她想嫁陳老三的不該了。阿姆不打她，又不罵她，縱

然是有時沒有客，阿姆總還笑著說：“也好，你也歇歇吧。”她從鏡中看見

阿姆的臉正在她頭上，臉是尖形的，眼皮上有個大疤。眉頭是在很少的情形

中微微蹙著了。她想問一聲早上孃姨吵架的事，又覺得怕惹是非，孃姨是說

不定什麼時候都可以跳進來再吵的。於是她只問：

“阿姆，昨夜你贏了嗎，我要吃紅的！”

“吃黑呢，只除了人沒輸去，什麼都精光了。背了三個滿貫，五個清一

色。見了大頭鬼，一夜也沒睡，早飯也沒吃，剛散場，那娼婦孃姨真不識相，

她還問我要錢呢。”

阿英彷彿倒覺得阿姆很可憐起來。她想她實在可以一人站在馬路上無須

要孃姨陪，不是阿姆還可省去一人的開銷嗎？

她很安慰了阿姆，阿姆也耐心耐煩的替她梳頭，她願意把頭髮剪去，但

是阿姆總說剪了不好看。

是吃夜飯的時候了，算是這一家頂熱鬧的時候，大家都在一團。一張桌，

四面圍起，她們姊妹是三人。阿姆同孃姨，及相幫，相幫就是阿姆的侄子，

是三滿碗菜，很豐盛的，有胡豆雪裡紅湯，有青菜，有豆腐。她是三年來了，

每天只有這頓飯吃，中午時能起得早，則可以吃一碗用炒黃豆咽稀飯。到夜

裡是哪怕就站到天亮，阿姆也不能管這些，自己去設法吧，有許多人就專門

替她們預備得有各種消夜的在，只要有幾個私下積的錢。或者有相熟的朋友，

雖無力來住夜，然而這小東道也捨得請客的，因為在這之中，他們也可以從

別的揩油方法中，去取回那消夜的代價的。阿英喜歡吃青菜，筷筷往碗裡夾，

兩個阿姐也喜歡吃，說是像肥肉，阿姆不給她們肉吃的，說是對門的小婢子

胖就是因為從前在家裡吃多了肉，不過每夜阿姆都要吃六毛錢一個的蹄膀，

卻不知為什麼只見更瘦下來了。

把飯一吃完，幾人便忙著去打扮，燈又不亮，粉又粗，鏡子又壞，粉老

打不勻，你替我看，我替你看，才慢慢弄妥貼了。各人都換上一套新衣服，

像要走人家去吃喜酒一樣。第一是大阿姐先同孃姨走了。阿姐是不肯去，說

她那客人八點就會來的，但阿姆不準，說客人來了，會去叫她的，為什麼做

生意這樣不起勁，所以阿姐苦著臉也走了。她看見阿姆生了氣，就也跑出房

去追阿姐，而阿姆卻喊住了她。她笑著說：

“我想也早點出去去看看。”