關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第70部分

ose legendary masters who’d done so rather than work for another

monarch or change their styles。 And it was during this age that Abu Said;

Tamerlane’s grandson from the Miran Shah line of descent; introduced a

further twist in his workshop after he’d conquered Tashkent and Samarkand:

The practice of paying greater homage to the imitation of blindness than to

blindness itself。 Black Veli; the old artisan who inspired Abu Said; had

confirmed that a blind miniaturist could see the horses of God’s vision from

within the darkness; however; true talent resided in a sighted miniaturist who

could regard the world like a blind man。 At the age of sixty…seven he proved his

point by dashing off a horse that came to the tip of his brush without so

much as a glance at the paper; even as his eyes remained all the while open

and fixed on the page。 At the end of this artistic ceremony for which Miran

Shah had deaf musicians play lutes and mute storytellers recite stories to

support the legendary master’s efforts; the splendid horse that Black Veli had

drawn was pared at length with other horses he’d made: There was no

difference whatsoever among them; much to Miran Shah’s irritation;

thereafter; the legendary master declared that a miniaturist possessed of

talent; regardless of whether his eyes are open or closed; will always and only

see horses in one way; that is; the way that Allah perceives them。 And among

great master miniaturists; there is no difference between the blind and the

sighted: The hand