had been with John。。。 and whatever spirit it is that opposes that other; demonic one; it was in John Coffey that night。 And; when John stepped forward to face Warden Moores; it was that other spirit … something white; that's how I think of it; as something white … which took control of the situation。 The other thing didn't leave; but I could see it drawing back like a shadow in a sudden strong light。
〃I want to help;〃 John Coffey said。 Moores looked up at him; eyes fascinated; mouth hanging open。 When Coffey plucked the Buntline Special from his hand and passed it to me; I don't think Hal even knew it was gone。 I carefully lowered the hammer。 Later; when I checked the cylinder; I would find it had been empty all along。 Sometimes I wonder if Hal knew that。 Meanwhile; John was still murmuring。 〃I came to help her。 Just to help。 That's all I want。〃
〃Hal!〃 she cried from the back bedroom。 Her voice sounded a little stronger now; but it also sounded afraid; as if the thing which had so confused and unmanned us had now retreated to her。 〃Make them go away; whoever they are! We don't need no sales men in the middle of the night! No Electrolux! No Hoover! No French knickers with e in the crotch! Get them out! Tell them to take a flying fuck at a rolling d 。。。 d 。。。〃 Something broke … it could have been a waterglass … and then she began to sob。
〃Just to help;〃 John Coffey said in a voice so low it was hardly more than a whisper。 He ignored the woman's sobbing and profanity equally。 〃Just to help; boss; that's all。〃
〃You can't;〃 Moores said。 〃No one can。〃 It was a tone I'd heard before; and after a moment I realized it was how I'd sounded myself when I'd gone into Coffey's cell the night he cured my urinary infection。 Hypnotized。 You mind your business