有任何藥劑能治療過載的症狀。

羅丹感覺到了增強血液迴圈藥劑的穩定作用。身體還能承受，只是呼吸變得困難。他在一片伸手不見五指的模糊中凝視著監視畫面。

加速度在７秒鐘後就恢復到了１ｇ的正常值，巨大的壓力也隨之消除，但給人的感覺卻像過了很長很長的時間。這是人們精確安排的短暫的間隔性休息。

羅丹嘶啞地對著話筒說著“一切都好”，他卻聽不清回答，只有他的眼睛能看到一閃一閃的光訊號，然後是第二級火箭的第二次間隔性加速。火箭的噴射物還沒有噴完。

第二次推進點火後３秒鐘飛船的速度便超過了地球的逃逸速度，速度表指在１１．５公里上。

到了２０公里／秒時第二級火箭燃燒結束。分離過程發生得又是很突然，以至於失重現象的作用就有如錘擊一般。

在一小段時間內羅丹失去了知覺。當他重新睜開眼的時候，他早已到了沒有重力的宇宙空間之中。

４３％的粗略方向調控已經成功。在他們後面遠遠的地方，第二級火箭已由地面控制站強制其進入了重返大氣層的航線，這一切在螢幕上就看不到了。此時，“星塵號”已經掠過位於地表上空３２５０公里無重力環境中的空間站圓形軌道。

這時，他們有幾分鐘的休息時間。從理論上講，飛船的末速度完全足以使其脫離地球的引力圈，它現在恐怕已能到宇宙中所想去的任何一點。

但在理論與實際之間還隔著萬丈的深淵。比如，地球的重力雖然被克服了，但它依然存在著，並試圖使宇宙飛船減速。

飛船也不足以簡單地繼續飛行，它還必須作大量的機動飛行。機動飛行的資料還沒有精確地確定下來，航線的偏差需要計算和調整，理論上的