其他三人人正在興頭上，不讓她這麼早就回去，於是繼續玩。到了十二點鐘，陳靄堅決不肯再玩了，說明天要上班，今天得早點休息。

滕妻建議說：“再玩會，今晚就住我家……”

陳靄不肯，幸好滕母也累了，宣佈“今天到此為止”，另兩個只好作罷。

滕妻把丈夫叫來：“陳大夫不肯玩了，我留她住下，她也不肯，你送她回去吧。”

滕教授說：“行，我送她回去。”然後對陳靄說，“我們走吧。”

車開動之後，滕教授抱歉說：“對不起，把你拖到這麼晚……”

“沒事，我才應該道歉，在你們家打攪了一整天……”

“怎麼能說是打攪呢？你是我請來的客人，又幫我們做了這麼好吃的炸醬麵，還陪我家人打牌，我感激都來不及呢，歡迎你以後經常來玩……”

陳靄本來有點害怕去滕教授家，怕惹出麻煩。但經過了今天這事，她覺得滕夫人並不像小杜說的那麼愛吃醋，給人的感覺是愛玩，但心胸不狹窄，甚至有點大大咧咧的，不像是個為了一點小事就鬧上門去的妒婦。

“行！”陳靄爽快地答應下來，並由衷地讚揚說，“你夫人真不簡單，打兩份工……”

“她根本用不著打兩份工，區圖書館那份工……時間又長工資又低……”

“她能找到兩份工也不簡單呀！看來她專業選得好，這麼好找工……”

“不好找工我就不會逼著她學這個專業了……“

“是你逼著她學的？“

“我不逼她，她會去讀書？她這人從來就不愛讀書，也不會讀書，讀不進去……”

“你別替滕師母謙虛了，人家是G大外語系的，不會讀書怎麼能考上G大？”

“她哪裡是考進去的？是工農兵大學生。我才是正兒八經考進去的……”

“噢……那你們兩人……是同學？”

“不是一屆的，她比我早幾屆，但我們都留了校，分在一個教研室，我們系的書記很喜歡她，親自做的媒……”

“你們學外語的，最浪漫了，還興……靠人做媒？”

“那時根本不懂愛情，也沒見過多少女性，就是年齡到了，該成家了，對異性也有興趣了，又是系領導來保媒，就那麼成了。”

“她年輕時一定很……漂亮吧？”

“呵呵，據說是她那屆的系花，那時的標準嘛……”滕教授似乎不願意多談當年在國內的那本經，一下跳回了美國，“到美國之後，我建議她讀點書，她像我在要她的命一樣，說什麼都不肯讀書，我嘴皮子都磨破了，就是說不動她……”

《欲》Chapter　21（2）

“是嗎？那她最後怎麼還是去讀了？”

“最後是在我的威脅下才去讀的……”

“威脅？”

“是啊，我說如果她不去讀書，我就跟她離婚，她才勉強答應去讀書……”

陳靄雖然不是居委會主任，但因為一直被人當工會幹部看待，也接待過不少鬧矛盾的夫妻，都是來向她訴苦抱怨的，久而久之，她摸出了一個規律：人家夫妻之間互相　抱怨是可以的，但你一個外人千萬不要火上加油，不然的話，人家兩口子抱怨完了，還是一家人，但你說了什麼，都被人家在枕頭上傳給對方了，到時候夫妻雙方都　恨你。

所以她凡是聽見有誰對她抱怨自家配偶的，就堅決執行“上粉”政策：你要抱怨儘管抱怨，我只以不變應萬變：上粉。這一招很好使，那些真抱怨的，聽你上粉會改變對配偶的看法，改善夫妻關係；那些假抱怨的，聽你上粉會把你當知己。上粉就算什麼好作用都沒起，也不會起壞作用。

現在連堂堂的滕教授都對她抱怨起老婆來了，此刻不上粉，更待何時？於是她趕緊上粉：“那說明她很……緊張你……很在乎你……不願意離婚……“

滕教授一點也不謙虛，半點也不客套：“呵呵，我知道她很緊張我，不願意離婚，所以我才拿離婚來逼她。不過她學是上了，但什麼功課都留著我給她做，作業啊，讀書報告啊，連考試都是我幫她整理複習資料，幫她答題，開卷考試她只負責抄答案，抄都給你抄錯；閉卷考試她只負責背答案……”

陳靄鑽天覓縫才找出一包粉來：“能背答案也不簡單啊……”

“呵呵，那倒也是。你這人對人挺寬容的，不知道你對你們家趙教授是不是也這麼寬容？等以後你家趙教授出來讀書，如果也需要你一手一腳幫忙的時候