的身體裡激起陣陣緊張的漣漪，他確信對利奧來說也是一樣，但她總是在最後一刻抽身離開。

他不情願地從沙發上站起來，準備離去。利奧伸出一隻手，抓住他的胳膊。

“留下來，湯姆。”她說。

他低頭看著她，伸出手，把她濃密柔滑的頭髮繞在手指上。

“明天也留下？”他問。

利奧只是聳聳肩，他感到那片刻的軟弱被吸回到她的身體裡，防護重新歸位。他知道那意味著什麼。他能花一個晚上愛她，更深地陷入她的陷阱，而明天將會像什麼都沒有發生過一樣，好像他們又做回了朋友，只能在利奧一時興起的時候偶爾留在這裡過夜。這不是她第一次邀請他留下來，儘管很誘人，他都強壓住自己拒絕了，到目前為止是這樣。

他彎下腰，雙唇從她眉上擦過，用手抬起她的下巴，在她的嘴上溫柔地吻了吻。他聽到，更像是感到，從她嘴裡溢位一絲呻吟。他把手放在她胳膊肘下，把她抱了起來。她把自己苗條的身段貼在他身上。

“明天呢？”他又問，唇湊近她耳畔。

他感到利奧的後背微微一僵。“明天的事情明天做。這你是知道的。”

於是他沒有其他選擇，只能鬆開她。儘管他差一點兒把持不住。這很快會變得令人難以忍受。如果他屈服，天知道他很想，他們之間將會永遠成為由利奧操縱的不平衡關係。他只能等到她真正做好準備的時候，要麼他就走開，儘管很困難。

所以現在，在這個陽光燦爛的週日早上，他坐在專案室裡，內心作痛，因挫敗和明白——無論對錯——他徹底被一個絕不會放縱超過一晚的女人給打敗了。

“早上好，頭兒。你看起來心思完全不在這裡。昨晚過得不錯，對吧？”湯姆猛地回到了現實。他早該知道貝基也會早到，他晃晃身子回到現實，很高興看到貝基自然的熱情天性又回來了一些，同時回來的還有她的厚臉皮。

“要我說實話，是個令人困惑的夜晚。我仔細思考過我們掌握的一切，還是不知道該怎麼看待羅伯特·布魯克斯或這整起事件。如果他發現自己的妻子和別的男人私通了，沒準兒他是那種會重傷她的瘋子。但如果是那樣，孩子們在哪裡呢？我們能不能查檢視他還有沒有其他產業？如果他們沒有全死，那他肯定會把孩子們藏在什麼地方。”

“好吧，你知道我是怎麼想的。我不知道他採取的是什麼手段，是什麼時候，是什麼原因，但我認定他殺了她。我只希望孩子們是安全的。”

貝基說話的時候房間裡的人慢慢多了起來，大部分人走向自己的辦公桌時都在打哈欠，他們都知道在找到孩子們之前他們得有段時間要加班加點了。電腦開啟了，郵件檢視了，專案室慢慢甦醒過來。

湯姆用眼角的餘光掃到瑞安·蒂皮茨揮舞著拳頭。“哇！”瑞安喊道，說著從印表機上抓起一張紙，拿在手裡揮舞著，微笑著朝湯姆踱來，湯姆能看到那上面有張照片。

“道格拉斯偵緝總督察。一如往常，警察工作做得好就會有回報。”他臉上洋溢著得意的神情。

湯姆只是點點頭，等待著，懷疑瑞安是不是自作主張做了什麼。

“我昨天下午大部分時間都在試著和那個在安格爾西島給奧莉維亞照相的女人取得聯絡。”瑞安微微點著頭，並把腦袋從一邊轉向另一邊，好像在表演似的。湯姆覺得他看起來像趴在車窗後的瘦版鬥牛犬。“還有呢？”湯姆接著問。

“看上去我終於獲得了巨大成功。”瑞安遞過一張照片。

湯姆和貝基看了看照片，然後抬頭看著瑞安。

“如你們所見，這張照片的效果不是很好。奧莉維亞正在轉身，不想被拍到——這是那個拍照的女人說的——但她的臉的四分之三還是能看清楚，足以讓人認出她。所以，我們可以把這張照片給媒體，不是嗎？”

湯姆目不轉睛地盯著瑞安那張自鳴得意的臉，伸手去拿那張照片。他低頭看著，以確認心中所想。

“瑞安，你九年前和我一起見過奧莉維亞·布魯克斯，兩年前又和偵緝警司斯坦利見過她，我說得對嗎？”

“是的。這一家人老是出事，對不對？”

“看這張照片，瑞安。這是奧莉維亞·布魯克斯嗎？”湯姆問。

“好吧，據拍這張照片的女人說，是的。她送給那個女房東的就是這張照片，也就是羅伯特·布魯克斯拿走的那張。”瑞安開始露出一絲迷惑，聲音裡有隱隱的怒氣，好像還沒有搞懂狀況。