何相關的資訊。
阿徹巴爾德·赫斯特警官又請約瑟夫喝了一杯啤酒,然後問道:
“戈登·米勒爵士和多納德·閏桑姆算是您兄弟的朋友嗎?”
約瑟夫毫不猶豫地回答:
“是的。他曾經向我提起過這兩個人……”
儘管阿徹巴爾德·赫斯特警官在期待這樣的回答,但是他還是張大了嘴巴,表現出驚訝和狂喜的神情。
“科斯閔斯基先生,您能否具體說說他們之間的關係?”阿徹巴爾德·赫斯特警官的語氣異常溫柔,就好像他在詢問一個夢中的精靈——生怕一點點的驚嚇都會把精靈嚇跑。
“嗯,實際上……他們最近不怎麼來往了,我覺得他們以前經常見面。很可能是為了討論演出和魔術方面的問題。據我所知,那兩個人和我的兄弟一樣喜歡胡鬧。您要知道,斯坦利特別喜歡捉弄別人。對於他來說,這簡直是一種條件反射。當然了,考慮到他的職業,這也很正常。我只能告訴您這麼多……”
“最近不怎麼來往了……我是不是可以理解為:斯坦利最近不和他們見面了?”
“啊,這我可說不準。我只知道,他最近幾個星期都沒有跟我提到過他們。”
“大概兩個月的時間?”
“嗯,差不多……”
阿徹巴爾德·赫斯特警官深深地吸了一口氣,然後陷入了短暫的思索。
“兩個月前,也就是九月初。科斯閔斯基先生,請努力回憶一下,在那段時期,您的兄弟是否曾經提到與戈登爵士和那個演員相關的戲法兒、鬧劇或者類似的東西?”
這時候,酒吧的服務員送來了他們的啤酒。約瑟夫·科斯閔斯基立刻灌下了半杯啤酒,這似乎喚醒了他的記憶。
“是的。”他皺著眉頭說,“我好像有隱約的印象……不過,我不敢肯定