的店裡生意很不錯，時常會有顧客光臨，顧俏連著許多天日子倒是過得挺忙碌的，但是也僅僅只是忙碌而已，忙碌完了，又覺得無所事事了。從前她挺喜歡上網的……其實是吃喝玩樂她都挺在行的，但是重來了一回，又覺得這些實在是太沒勁兒了。單說電腦吧，那種大屁股的老機子她壓根兒看都懶怠地看一眼，更別說是玩兒了，現在的網遊也才剛剛出來，對於如今的大眾而言也許挺新奇，但是顧俏是在是提不起勁兒來。她前世喜歡玩的那幾款遊戲現在都還沒出來呢。再說電視，滿螢幕的瓊瑤劇，看得她雞皮疙瘩掉一地……這麼算來算去，每天除了跟鍾建軍發發簡訊打打電話，幫媽媽招待顧客之外竟真的沒事可幹了。可是鍾建軍可還沒放假呢，不可能總去煩著他，顧俏這點還是知道的，還有，店裡生意就算再好，也不可能讓她一天忙到晚啊！於是，某無病呻吟的人越發懶得動彈了，嘴裡卻是見天兒地喊著無聊啊，空虛啊神馬的。直氣得顧媽媽罵人：“你無聊什麼呀？叫你做點事情就無聊了，見天兒等到床上躺著睡覺就不無聊不空虛了？算了算了，我這兒也用不上你了，去你爸爸那兒，我真是懶得理你！懶骨頭一個！”

顧俏就去藥房找她爸了，他爸也忙，也沒空理她，看她杵在那兒難受，就發配她去幫著煎藥去，顧俏去了，可是煎藥的學問也大著呢，時間、火候都要掐的準準的，另外需要多次前煮、浸泡、攪拌。這也還算了，什麼附子需先煎，黃麻需後下等等的基本原理，她是一竅不通，煎藥的倆學徒每個步驟多做的有條不紊的，旁人根本插不進手腳去，顧俏含淚發現，她爸就是隨意打發她的，她被嫌棄了。

最後還是顧懷準拯救了她，他問：“當翻譯你要不要？我一個朋友的公司正缺個翻譯，我估計就你這樣兒的也就當當翻譯了。”顧俏被鄙視了，很是不忿：“我怎麼就只能做做翻譯了？你怎麼看不起人呢你？”

顧懷準翻個白眼：“那你說說吧，回來這麼久了，幾天了，半個多月了有吧？你整天的都幹嘛了？睡覺時間佔一大半兒吧？然後媽媽店裡晃悠一圈兒，回來就能吃晚飯了，吃了晚飯繼續睡，是吧？就你這樣的，呵呵，真不是我看不起你呢。送你倆字，墮落！”顧俏瞠目，想要反駁，卻又說不出話來。

顧懷準突然神秘兮兮地湊過來：“你這丫頭不會是揹著我談戀愛了吧？”

顧俏心裡一跳，面上卻是一派淡定，略帶些嫌棄地斜了眼顧懷準：“我要談戀愛還用揹著你？”

顧懷準想想也是，又繼續剛才的話題打擊：“真是怪得很，你以前不這樣兒的呀？我都看不下去了真是的，整天這麼渾渾噩噩的不知道的人可能真認為你失戀了呢。你整天喊著無聊，自找的好吧？就不能幹點兒實事兒？媽媽不是說了賣出衣服給你一半兒的提成嗎？怎麼也不幹了……好了不用說了，又是無聊是吧？”

顧俏看著眼前這個才二十出頭的哥哥，頭頭是道地教訓著自己，心裡哀嘆，自己還真是墮落了呢，三十幾歲了，讓個二十幾歲的教訓，還沒的反駁，羞不羞啊！於是只好不恥下問，虛心求教：“那你覺得我該幹什麼呢？”其實顧俏心裡隱隱有些知道自己的心態的，因為是從十幾年後回來的，看現在的許多東西都不怎麼順眼，做什麼事都不太提得起勁道來，可是自己本身有真沒什麼真才實學，說難聽點就是眼高手低了，這是個讓人厭惡的毛病！得改！

顧懷準教訓起人來一套一套的，真要提點兒什麼建議的，也真是詞窮了。別看他現在義正言辭的，搞得自己多麼能幹，多麼有兄長樣子，實際上放假這麼寫日子以來他也是整天瘋玩，不過他比顧俏好的一點就是他覺得自己不無聊。現在顧俏問他自己該幹什麼了，顧懷準也沉思了起來，這真的是個嚴肅的問題，他想，妹妹才多大啊，過了年才虛歲十八，就想著自己該幹嘛，就想著以後了，自己過年都二十二了，是不是也該想想了。於是一下子從方才侃侃而談變成了現在的不確定：“你說，要不……咱倆也學詹平傑那小子，自己創業？”

顧俏：“啊？”她雖說是重生的，但是知道自己的斤兩，可從來沒有過這麼崇高的理想啊，炯炯的望著顧懷準，訥訥的問了句：“不是說當翻譯嗎？”結果頭頂被敲了一下。“你有點兒出息好吧？當翻譯能掙幾個錢？還是自己當老闆來得實在！”

“你的意思是，咱倆一塊兒？”顧俏仍是囧囧的，她知道顧懷準的確是個生意經，也的確後來自己當老闆的，可是那時差不多十年後啊，現在跟著他幹，會不會自己的錢通通打水漂了？顧俏十分小家子氣地想。結果頭頂再遭重擊，怒道，“打我幹嘛！