“孩子，你決意如此？”她輕柔地問，“現在退出沒什麼不光彩的。”

Mimi搖搖頭作為回應，“我很確定，長老。”她說。“我的ko…mekh需要我，我一定要幫他找到回家的路。”

T’Pau微微俯首。“那麼我們就看看吧。”她看向Spock。

“我會與你連結，你要和你的伴侶及孩子連結。”她說，“如果可能的話，在T’Mimya搜尋James時也要和她保持連結。我會一直看著的，如果你們看起來陷入危險，我會打斷連結。”她堅定地看著Spock和Mimi，“我們不能冒同時失去你們三個的危險。”

“很好。”Spock答道，他看向Mimi。

“你準備好了嗎，女兒？”

她微笑著點點頭。“別擔心，sa…mekh，我們會找到他的。”

Spock做了一個深呼吸後向前傾身，一隻手找到Jim的精神連結點，另一隻手去找女兒的，T’Pau的手找到了他的。

“My　mind　to　your　mind；”Spock喃喃道，T’Pau附和著，“My　thoughts　to…your　thoughts…”

Spock發現自己站在一片乾枯無際的荒原上，除了灰色的塵土和灰色的天空一無他物，冰冷而單調。但在遠處，一大片廣闊的貧瘠土地之外，有座像大廈一樣的建築。

看到了嗎，sa…mekh？Spock低頭“看”到Mimi站在他身邊，T’Pau在她另一邊。

Ko…mekh就在那。Mimi指向那巨大的建築。我得去和他談談。

Spock趕走一瞬間竄上來的恐懼。很好，lash’a，他回覆。長老和我會等著你的。

別擔心，sa…mekh。Spock“聽”到Mimi的聲音，我會把他帶回來的。Spock看著Mimi“坐”在他們兩人中間，脫下了鞋子。

你在做什麼，孩子？

Mimi抬頭“看”向T’Pau，給了她一個即使在這灰色的世界裡也仍舊很溫暖的微笑。我得留下腳印，她解釋道，Ko…mekh和我會沿著腳印回來。她“站”起來，開始走過貧瘠廣闊的平原。Spock和T’Pau一直看著，直到那小小的腳印延伸到他們看不見的地方去。

Jim快要死了，他知道。不知為何，雖然他被封閉在自己的意識裡度過了這麼多又長又令人厭倦的日子，他知道自己快死了。那些抓住他的混蛋們，他們在企業號的船體破裂之前把他從戰橋上傳送出來，一直都在折磨他、盤問他、攻擊他的身體和意識，直到他再也撐不下去，他向自己投降，在腦海裡修建了這麼一座堡壘，對自己近乎殘酷地堅定著絕不讓這些沒有靈魂的機器垃圾看到他的痛苦或傷害他的靈魂。

但那代價是強大得可以壓倒一切的孤獨。他知道他們還在，他恍惚間覺出那些手術的痛苦，最近的幾個星期幾個月變得更多——Jim也不知道到底是多久，時間在這裡沒多大意義。但只要他們還在外面，不管那是哪，對他的身體做著實驗，他就得待在這裡，讓他們找不到他，即使需要他付出生命的代價。

有幾次，Jim大聲哭喊著Spock、Selik、Mimi的名字，希望他們能聽到他——但他從沒得到過任何回應。當然不會有回應，不可能有回應。Spock和Mimi都死了，和所有其他在企業號上的人——那些虐待狂給他看過船體的另一半被毀的影象。Selik在Vafer…Tor，離Jim幾百光年遠——假設那麼多他愛的人都死去的悲慟沒有擊垮那瓦肯老人。不，沒有人會聽到的，沒有什麼可指望的。Jim知道他只需要等在自己所築的這面牆後，等著他傷痕累累的身體死去。然後他就自由了，也許，如果宇宙中真的有那麼一個美好的地方的話，他就能再次和他的愛人他的孩子團聚了。也許他還能見到他父親呢——那可就太好了。但現在，他只能等，蜷縮在自己的意識深處，全心渴望著終焉的到來，

Ko…mekh？

Jim猛地一動，他“聽”到那如同哭訴的呼喚了。也許他已經死了，也許這就像那些老宗教故事一樣——他愛的人正等在另一邊迎接他。Jim笑了，他都不知道上帝是個瓦肯人啊。

Ko…mekh，你能聽到我嗎？

Jim掙扎著“站”起來。Mimi？Lash’a？

Ko…mekh！那聲音溢滿了喜悅，如此強大的喜