關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第217章 口音問題 信口胡編

羅賓當然也清楚自己的口音問題算是個漏洞,但可惜他之前在安達爾所接觸到的只有王宮中的人,所以,這卻也是沒辦法的,只能學他們的口音。相對來說,總比用本來的阿金斯口音要強。而且,這點也有辦法能夠彌補。

“哇,王都口音!”酒館老闆享特顯然也聽過王都口音,一聽羅賓開口,立即就聽了出來。

其實在約克村附近,也並不是沒人用王都口音。因為那位約克村的領主,約克騎士家裡,上至騎士老爺,下到僕人們,都喜歡使用王都口音,以標榜自己是貴族,是上層人。

做為一國王都,包括國王本人乃至所有王室成員都使用的口音,當然就是這個國家的標準口音,可以稱作官話。王都的大臣們,當然都是使用官話,繼而會擴及到整個官員體系與貴族體系。

因為如果跟王都的大臣們交談,乃至會見國王,當然得讓國王與大臣們首先聽得懂你的話,難不成還能讓國王與大臣們為了聽懂你的話而去學你的方言嗎?當然是所有人都要學習王都口音,學懂官話。

所以,使用王都口音的官話,也並不止就是為了標榜自己身份,有時也是為了方便溝通。而且推廣官話,也是很有必要的,王室與官方也一直都在儘量推廣。

這就像羅賓前世全國推廣普通話一樣,是為了方便全國人民的交流。不然有些地方方言,真是聽起來跟外語差不多,完全聽不懂。

但約克騎士及其莊園裡的人,做為同樣本地出身,在跟本地人交流時還堅持使用官話,那肯定就是故意有點兒裝了。

所以,約克村附近不是沒人使用王都口音,而是很少有普通人使用。用的不是貴族老爺,就是貴族老爺家裡的下人們。有些有錢的鄉紳土豪,為了裝上層人,也會去特意學習王都口音,並堅持用王都口音說話。這種的,也很裝。

羅賓眼下的打扮,就是個普通獵人模樣,不是什麼上層人,所以他此時開口的王都口音,在享特老闆與店內的所有人眼中看來,也就顯得很裝。

做為被壓迫者,下層的普通民眾是很難對上層的貴族階層做到真正愛戴與認同的。何況所有人基本都有仇富心理,尤其越窮的人,通常也越是仇富。這是基於自身的不平等而產生的一種發洩心理,所有人都難免。

所以,就算他們不敢真的反抗,面對真正的貴族與上層人時仍是會低下謙卑的頭鼎。但明面上不敢,心理卻是忍不住的,背後也會免不了罵上幾句發洩。

另外,對於貴族身邊的狗腿子。本是跟他們同樣窮苦出身,卻因為有貴族主子而顯得高他們一等,經常狗仗人勢之輩,他們也是更加恨。並且對這種人,也敢明面上懟幾句。

羅賓眼下的打扮,明顯不是什麼真正的貴族,卻又使用的王都口音。所以在他們的心裡,難免就跟這種人掛上了鉤,立即就先對他缺失了幾分好感。

享特老闆的那句話裡,也顯得有些陰陽怪氣,有調侃的味道。話落一頓後,他接著說道:“沒錯,我就是老闆享特,不知道這位尊貴的客人怎麼稱呼,從哪裡來,又有何吩咐?”

他這句話裡的語氣,也是有些不陰不陽的。

羅賓聞言,不禁有些略皺了下眉頭,不明白為何這個享特老闆是這般態度。自己不過才剛開口說了句話,而且態度很好,笑臉相問,似乎並沒得罪他啊?或者是,這個村子裡的人就是這麼排外,對外地人的態度一向都不友好?

儘管心裡略有些不爽,但羅賓想了下,還是壓著性子回答道:“我叫佐羅,是從王都附近的一個村子裡過來的……”

這正是羅賓所想到的用以彌補他口音問題的辦法,直接就說自己是從王都附近來的。出身就在王都附近,當然是說的王都口音。而且對約克村來說,這個外地也足夠遠,絕不可能有人互相關聯到認識王都那邊的人。何況王都附近的範圍也很廣,這些鄉下人哪有可能知道王都附近所有的村子,恐怕一輩子都沒出過他們領地範圍的人,都大有人在。

而且羅賓這話,某種程度上也算實話,他確實是從王都附近過來的。只不過這個王都附近,是王宮。

羅賓話還沒說完,所有人驚訝的目光又不禁立即瞧過來,享特老闆更是有些難以相信地直接開口打斷道:“什麼,王都,你說真的?”

“不是王都,是王都斯特安頓附近的一個村子,叫波馬爾。”這個地名就是羅賓純粹瞎編的了,反正他自覺沒人能完全瞭解那邊,知道王都附近每一個村子的名字。

別說相隔這麼遠了,就像前世,誰能隨便說出相