或者……”凱恩還沒有說完，普萊斯抬手阻止了他繼續說下去，然後普萊斯說道：“不用擔心了，這些人都是今天死的，今天沒有下雨，只開始發臭了，我們深吸一口氣，然後下去把少尉揪出來，其他的就不用管了。”普萊斯數了三聲數，然後就帶領著湯米凱恩跳進了坑中。

幾步跑到了希爾身邊，普萊斯跟凱恩伸手就抓住了希爾的左右胳膊，然後拖著就開始往坑邊走，跟在後面的湯米看到胳膊已經被抓住了，就上前抓住希爾的雙腳，三個人抬著希爾直接跑出了大坑。來到希爾的排部坑，三個人直接將希爾仍在了坑裡，然後扭頭就走，等到三人一起回到了自己的散兵坑中時，希爾已經被自己的副官住不再亂叫，整個世界清靜了。

雖然周圍的槍炮聲依然還是那樣，照明彈的光芒時強時弱，但這漸漸的也讓湯米習慣了，看著星空的湯米漸漸的平靜了下來，也慢慢的睡著了。直到後半夜，熟睡中的湯米被普萊斯拍醒了，普萊斯對著湯米說：“嘿，醒醒，到點了，該我們了。”被普萊斯拍醒的湯米迷糊了一會兒，忽然想起，自己不是在大學宿舍，是在戰場上，一下子就徹底清醒了，趕緊摸了摸抱在懷裡的湯普生，然後端好槍坐了起來。看到普萊斯已經側躺在坑邊，正在藉助照明彈的亮光，觀察空曠的機場跑道，湯米也爬過去，側躺在那裡跟他一塊看。凱恩則仍然躺在坑中，睜著眼睛看天。

這樣的觀察無聊之極，過了一會兒，實在是沒事可幹的湯米坐回坑裡，抱怨道：“對面的鬼子怎麼不衝過來呢。”凱恩回答道：“衝過來幹嘛，不衝才好呢，也不用警戒了。”這時普萊斯說：“鬼子摸黑進攻我們又不是沒經歷過，衝不衝無所謂了。”這時，忽然傳來一陣持續時間比較長的炮聲，緊接著就是棧橋那邊火光沖天，顯得異常明亮，湯米、凱恩和普萊斯趕緊趴到坑邊看了過去，凱恩剛剛躺在坑裡，他趴過來直接問道：“剛剛發生了什麼事情。”湯米回答：“我不知道。”普萊斯則說：“看看再說。”凱恩看了一會兒說：“我想可能是被鬼子的火炮打中了什麼東西吧。”爆炸聲消退之後，棧橋那邊再次傳來了一陣陣槍聲，聽到槍聲，湯米三人趕緊向四周望去，並沒有那裡有鬼子突破或者跟鬼子交火的樣子，這時跟誰開火呢。

激烈的槍炮聲驚醒了大部分人，大家紛紛看向遠處著火的棧橋，那裡是登陸部隊所有軍需物資的補給站，如果那裡出了問題，現在在岸上的部隊就陷入了沒有補給的險境中去了。

金上尉這時從自己的散兵坑中爬出來說：“兄弟們不用擔心，營部讓我們繼續警戒，防止日軍趁著偷襲棧橋，同時向我們反撲，既然沒有讓我們準備支援棧橋，那就表示棧橋沒有丟的可能。”聽到金上尉的說法，大多數人又躺回了散兵坑中。

聽到這個訊息，湯米自言自語道：“日軍是怎麼到棧橋那裡搞偷襲的。”普萊斯聽到湯米這麼問，就回答他說：“鬼子也有海軍。”普萊斯說完，已經趴回到剛才的觀察位了。聽到普萊斯的解釋，湯米也就想通了，不再理會耳邊嘈雜的槍炮聲，湯米決定在戰場上還是什麼都不想的比較好，專心眼前的事情也許會更好一些，看普萊斯和凱恩他們統統都不想其他事情，只是遇到事情解決事情，跟自己沒有關係的事情根本就不去管它。

湯米決定，自己也要這樣做。漫長的夜晚中，凱恩開始跟普萊斯和湯米有一句沒一句的講著笑話聊著天，正說到一起在軍營中逗希爾玩時，另一個坑裡的約翰喊了起來：“什麼人！有人在那裡麼？”沒有聽到回答，見沒有回應，約翰舉槍瞄準了問道：“是誰了？是希爾少尉麼？”仍然沒有迴音，而這時還呆在自己的散兵坑中的希爾發話了：“不是，我還在這裡，是鬼子，肯定是鬼子進攻了。快開火！”被希爾這麼一叫，正在休息的一排和三排計程車兵都爬起來了，跟正在警戒的連部和二排計程車兵一起朝著日軍陣地方向胡亂開火。

開了幾槍，迫擊炮班的照明就彈打出來了，等到照明彈照亮了前方的空地時，大家才發現，約翰看到的是一個日軍，已經被亂槍打死了，這個日軍沒有攜帶武器，看樣子不像是摸黑過來偷襲的，更像是出來解手，或者是路過的。

藉著照明彈的光線，看到是個日軍步兵，但不是來偷襲的日軍，大傢伙都鬆了一口氣，還好不是日軍搞夜襲，但是這個日軍士兵能出現在離陣地不足10米的地方，大家又都很擔心，這個日軍士兵是怎麼摸上來的，要是一隊日軍就摸到這麼近的地方再發動進攻，後果不堪設想。本來準備喊停的金上尉看到真的打死了日軍，吃了一驚，他佈置的陣地可是按照標準佈置的，而且附近