腳麻利;很了不起的家庭主婦,哪怕她只是把家裡那麼多張嘴都餵飽;而且孩子們個個長得健康結實,她都已經非常了不起了。特別是莫麗還做得一手好菜。熱情大方的莫麗每餐都給哈利添三四次飯;嘴裡還抱怨說男人真是太粗心了,她把哈利至今依然那麼瘦小的原因怪罪在小天狼星和萊姆斯的照顧不周上;聽得韋斯萊家的男孩們不停地做鬼臉。
哈利波特那神奇的食量在霍格沃茨已經無人不知無人不曉了;在加上他還有一隻來路不明將他稱呼為“夫人”的家養小精靈無微不至地照顧,哈利會捱餓肚子才怪呢!但這樣;就沒法解釋為什麼這個可愛的男孩生長育如此遲緩了。原本就比哈利高的羅恩;現在都快高出哈利半個多頭了。
吃過午飯;莫麗便趕著男孩們去花園清除地精;一種喜歡在地上打洞的惱人的小東西;出於好奇心,哈利決定也跟過去看看。莫麗取下一本書,想要按照作者的方法教導男孩們如何清除地精的方法,羅恩和雙胞胎立刻出了痛苦地叫聲,拖著哈利衝出了房子。
陋居有一座花園,但看起來完全沒有經過人為干預的樣子,雜草叢生,樹木的根盤結在一起,許許多多的野生植物從花園的各個角落裡,還有一個住著很多青蛙的大池塘,哈利覺得他知道羅恩房間裡的那缸蛙卵是從哪裡來的了。
羅恩從一顆牡丹根莖的地方抓出一隻地精,向哈利演示該如何做,“你只要拎著它腳轉三圈,在丟出去,這樣它暈了就找不到地精洞了。”薩拉查·斯萊特林對這種活動不屑一顧,他留在了羅恩的房間裡,羅恩、喬治和弗雷德的手法很熟練,很快,花園裡不斷的有地精劃出一道道拋物線,消失在花園的另一頭。哈利歪著頭眨眨異色的雙眼看著玩得起勁的韋斯萊兄弟,將他抓到的已經被弄暈的五隻地精塞進他的口袋,這樣他又有新的試驗品了。
晚餐過後,喬治和弗雷德也擠進了羅恩的房間,韋斯萊家的小女兒金妮依然是一看到哈利就害羞地跑掉,在哈利從羅恩的寵物胖胖嘴裡扯出差點兒被它吞下去的薩拉查·斯萊特林的畫像後,男孩們聊起了他們今年的課本。
“我們一共需要五套吉德羅·洛哈特的書,”羅恩愁眉苦臉地說道,“不知爸爸他們有沒有那麼多錢,這些書可不便宜呢!”
“他們總會有辦法的吧?”喬治說道,因為家裡的經濟問題,所以他和弗雷德總想著法子多掙一點兒錢,“不知新的黑魔法防禦課教授是什麼人,估計是個吉德羅·洛哈特的狂熱崇拜者。”
“也許是一名女巫,”弗雷德說道,“就像媽媽那樣。”另外兩個紅頭男孩立刻笑了起來。
“我倒是覺得,你們不用買那麼多本。”總算把薩拉查·斯萊特林畫像上格古加獸的口水擦乾淨的哈利說道,“買了也是浪費資源。反正你們在不同的年級,而黑魔法防禦課的教授只有一個,你們只需要買一套誰上課就輪到誰用就好了,至於弗雷德和喬治,你們可以在順便從不上課的隨便哪個年級再借來一套湊活一下就好了。”
“對呀!”喬治猛地一拍他盤坐在床上的大腿說道,“我們怎麼沒有想到這個辦法呢,等著,我這就去跟爸爸說去!”
“說道借課本,”喬治離開房間後,弗雷德對著哈利眨了眨眼睛,“小哈利你會借給我們的吧?”
“當然。”哈利迅地回答道。羅恩則高興得在床鋪上跳起舞來了。被震得難受的薩拉查·斯萊特林陰沉地瞪了毫不知覺的羅恩一眼,回到了哈利的肩膀上。在房間的角落裡,胖胖開始啃咬狗狗阿爾弗雷德毛茸茸的大尾巴。
第二天,透過那個讓哈利和薩拉查·斯萊特林都想詛咒的飛路網系統,他們到達了對角巷,小天狼星早早地便已經等在那裡了,一見到哈利便立刻過來幫他拍掉身上的爐灰。
他們在古靈閣碰見了赫敏和她的麻瓜父母,之後又遇見了納威。由於金妮是一年級新生需要購買校袍和魔杖,羅恩也需要購買新的二手袍子,因為他的袍子已經短了很多了。而其他人基本只需要購買課本、羊皮紙、羽毛筆、墨水和魔藥材料等耗材,於是他們又開始分頭行動,並約定在麗痕書店前面匯合。
購買這些東西其實不需要哈利親自前往,因為家養小精靈塞塞會幫他把這些事情全部辦好,在去了趟神奇動物園,在這家寵物店的老闆推薦下,他們買了可以除臭使皮毛亮麗的狗糧,據說除蟲功能極強的寵物沐浴液(可以讓您家毛茸茸的小可愛整整三個月不長跳蚤!),一把自動梳毛的寵物毛刷,還有可以幫助狗狗聽懂主人指令的項圈。店主人還附贈了一本如何馴養大型犬的書給哈利