“她有時候挺害羞的,希望世勳能好好做節目就好了。”
“我們忙內肯定行!你信不信。”
“看你二成這樣我就擔心,世勳受你的影響會不會太重了。”
“……”
算了,反正我們的關係因為吳世勳緩和多了,就饒了你這一次。
作者有話要說:
☆、09
09
在劇組裡待了四個月,我真的體會到什麼叫大片電影。
這裡的人都很有創意,大家都會互相溝通,交流意見,導演並沒有像中國導演那樣□□□□,他會讓很多其他的人提出見解,然後最終再由幾個主創共同決定。
拍攝期間,泯然基本都幫我,比如英語的連讀在什麼時候合適和必須需要的,因為這部電影是多國院線都要上映的,而且想在奧斯卡和金球獎上衝擊一下音效和剪輯,還有藝術指導等獎項。
科爾導演把我交給泯然,因為是以前認識的,而且還是同個國家出身的,所以有很多事可以互相勾通。加上,美國和中國的文化有很大不同,所以要有一箇中間進行溝通。
泯生在我去拍電影之後就立刻準備錄製迴歸音樂會了。
聽泯然說,泯生為了宣傳專輯去了一個脫口秀。所以本來那天說好來看我們的,卻沒有過來。其實他不來是有點傷心,但為了他的事業……
雖然很為泯生開心,但我這邊真的需要接著熬啊!果然,大片的拍攝就是比國內的電影吃力。
看看真正的影帝,丹尼爾·麥康納完全沒有帝王架勢,和我這個外國人玩的很開心。你或許會覺得這些人在頒獎典禮上光鮮亮麗,但其實他們在私底下都是個小孩子。
擔任女主角的傑西卡·斯特里普也沒有像螢幕上那樣冰冷,她在拍攝結束後都會和我開玩笑,讓我教她韓語和中文。
和我演對手戲的年輕女演員朱迪·布洛克對我也很好,我們經常相互交流自己國家的文化,她也會教我一些她演戲時發現的東西。
科爾導演也很溫和,他經常會時不時嘴裡冒出中文。
泯然和攝影師,服裝師的關係比較好,畢竟他們經常有交流。
有幸,我見過一次後期製作人員,他們一個個挺著大肚子,來跟科爾導演商量製作上的一些東西。
他們的攝影棚是中國導演不敢想象的壯觀。每個人似乎都在夢裡夢到過,我也不例外,但我走進去才知道,那裡和我夢裡的相比,差很多。
先進的裝置,齊全的人才,這裡的一切都那麼想讓人創作。
當然,也不乏一些已經江郎才盡的人,他們沒有了巔峰時期的光榮。泯然跟我說,並不是所有天才都有好結果,有一些靈感缺失的人最後都很悽慘地結束餘生。比如《拯救大師瑞恩》中那個天才動畫師瑞恩一樣。
這裡繁榮,卻又讓人感覺細小的痛苦。只有嘗過這兩種感覺的人,才能感受到這個地方的魅力。當然,我還沒深刻感受到。因為我來的時間還太短。
直到導演喊“CUT”的一瞬間,我才回了魂。原來今天已經結束了所有拍攝。真該死,我居然沒有集中注意力。
朱迪呼了口氣,似乎這場戲拍的讓他累得半死。她站起來,看了我一眼,走向自己的助理。拿過助理給她的一杯飲品,和助理聊了幾下,然後徑直走到更衣室,換了一身寬鬆的便裝。
我也將演戲時的衣服換下,穿上自己的衣服,再次回到影棚。泯然拎著我的揹包向我走過來。她自己帶著挎包,手裡拿著PAD。
“啊~~”我伸了個腰,“終於結束了。”
“走吧。”
我跟著她坐公車回到家。路上順便聊了一下拍攝的程序。
我現在和泯生,泯然的交流沒有一點問題,似乎是適應了相處的感覺。因為上次世勳參加《我結》的訊息,我和泯生的關係改善了很多。
泯生有從網路上找到世勳參加的《我結》的影片,我會他們姐倆一起看,不過因為有時候會晚上拍攝,而且泯生也不回家,所以看得時間還是不多。
看世勳因為語言不通而倒大黴,同時再笑兩下。因為我們三個都是中日韓三國語言的能手。看著兩人亂說一氣的語言,笑死了。
我發了個微博,調侃世勳了幾句。
看了看其他人的,除了我,還有珉碩,俊綿等人的觀後感。
珉碩跟我一樣,鼓勵的話,鍾大說笑了幾句,嘟嘟和俊綿都表示了自己的羨慕。張藝興則發表