傭，他根本不曾受到主教的洗禮，也不曾被園主看上一眼，連名字也沒有一個。只被園主其它的孩子們當作玩具一樣，時常叫他“小雜種”。

冥淩的名字，是他自己起的。是冥淩自己在三歲那年的一個晚上，夢見三位穿著黑衣，揹著黑色羽毛翅膀的大帥哥告訴他：

你叫冥淩，你將是一個十分有用的青年，你會成為伯爵，你是天堂遺落的天使，而我們這種墮落的黑暗的充滿汙穢的黑翼天使，只能在黑暗中仰望你的存在，也只能在黑暗中保護你的靈魂。因此你要堅強的活著，直到被光明重新接納的那一天，按光明神的吩咐，在不違揹你自己意願的情況下，去做你應該做的事。

此後，冥淩就告訴那些孩子們：我不叫小雜種，我叫冥淩。

可是，他們卻說：冥淩，哼哼，你當你是鬼啊，冥府來的？不過你那個母親倒真是夠黑的，你為什麼不是個小黑鬼、小魔鬼呢？

冥淩為了堅強的活下去，開始了他人生中第一次反擊：他勇敢的推倒了園主的第十五個兒子，那個大他二十歲的傢伙本來按住一個新來的少女菲傭，正趴在地上準備享受一番，卻被冥淩一把推進了旁邊養魚的池塘裡。

於是一時之間，小魔鬼冥淩的稱號傳開了。

第十一章　童年

儘管那個又色又沒用的傢伙沒有死，只是嗆了幾口水，卻還是被園主知道，氣得將當時只有四歲的冥淩扔到牛棚裡住，並要求他每天看管好所有的奶牛，還要按時為奶牛擠奶、刷毛、喂草料。

冥淩就像一個免費的苦力一樣，一直以驚人的毅力，活到了十歲。

在中間那六年裡，他也聽說過女皇曾封了一名大公爵在旁邊一個鎮子的莊園裡，聽說他是世上最優雅最有風度的紳士。聽說他湛藍的眸子時時帶著笑意，聽說他周圍的無論是管家還是僕從，都受到良好的照顧，沒有人虐待他們，沒有人受苦，沒有人會遭遇無法完成的苦差，每個人都會獲得自己應得的一切。

冥淩一邊在嚮往著美好的生活，一邊在牛奶和乾草中生活著，也幸虧是每天要自己擠新鮮的牛奶，否則冥淩那小小的身體，又怎麼能在高強度的苦力工作下，支援到十歲？

在牛棚裡的時候，冥淩反而是比較高興的。他可以和奶牛們說話，和進來串門的雞鴨鵝聊天，也沒有哪個討厭的少爺敢冒著蒼蠅臭氣跑進來欺負他。

但他始終還是得出去背一些新的乾草進來，這種時候，往往會有一些算好時間等著他的惡作劇。比如說，叉草的叉子被埋在草下面，而這些東西正好在牛棚門口使得冥淩一腳踩上去撞得眼冒金星，血流不止，還摔在地上半天起不來。每當這種時候，周圍就會響起一片鬨笑聲，無論是長工們，菲傭還是孩子們，都沒有誰敢去幫他，甚至有些無聊的，還會專門等著看那些少爺小姐怎麼收拾這個小魔鬼。

可是，既然被人叫作小魔鬼，冥淩又怎麼能隨便屈服呢，他可是忘不了夢裡那三個黑色翅膀的傢伙所說的話的。於是冥淩每天在牛棚門口倒上一杯壞掉的牛奶，再將放黴了的草料薄薄的鋪上一層，然後再澆上一桶清水。第二天當他快要去叉草的時候，就會聽到各種被滑倒、絆倒的慘叫聲，接著就是各種罵聲。這種時候冥淩會伸出小腦袋，一臉無辜的望著外面摔倒的人：怎麼了？少爺小姐怎麼跑到牛棚來了，這裡經常會有牛屎和壞掉的牛奶、黴掉的草料之類的東西，我來不及清掃，你們肯定會跌倒的。

於是，儘管他用的方式一樣，可還是上了幾次當的少爺小姐們終於放棄了牛棚門口，轉戰向乾草垛。

他們在乾草垛裡放石頭，將綁好的草繩用鋒利的鐮刀劃幾條淺痕，然後躲在草垛和牛棚中間的房屋背後偷偷的觀望。

冥淩只吃了一次虧——他背起乾草就發覺太重了，於是馬上放了下來，立刻找出了石頭，還眼尖的看出草繩是割斷了一部分的。從那以後，冥淩自己帶上草繩去打穀場親自捆回一捆捆剛曬好的乾草，奶牛們反而更愛吃，長得更好了。

慢慢的，冥淩長高長大了，瘦瘦的身板很結實，由於長期揹負重物的關係，只長了箇中等個子，一張成日裡關在牛棚的臉上，白色的面板源自園主的遺傳，可還是長了一臉的痘痘，那雙手腳則是成天勒著草叉、擠著牛奶，又踩在牛屎和牛奶裡，早就泡出了一層又一層腐爛的面板，脫了又長，長了又脫，真菌反覆感染之下，也不知道要在現代抹多少藥才會好。

但是冥淩心裡仍然有一個惡夢無法像腐爛的面板般自動褪掉：

在他十歲生日那天的晚上，很晚才