羅小飛把花二十分鐘整理的聊天記錄發過去,還貼心地解釋了一句:
“他在洛城之前應該混得不怎麼樣,現在突然這麼吹牛,我想是不是被盜號了,或是開始要騙錢什麼的,現在騙子不是多麼!我跟同學們打個招呼,留點心。你不是也要去那邊學習麼,也要注意一點。”
訊息很長,發過去好一會對面沒再回。
羅小飛一陣胸悶,妹子完全對自己沒意思啊!
冥冥中彷彿有個小人在腦子裡回答:這不是明擺著麼?
討厭!
“對了,你看下他的那個個『性』簽名,改得有點怪怪的。幾小時前我看的還是你若安好便是晴天,都掛三年了。”羅小飛不甘心地再發了一句。
還是沒回。
羅小飛都想罵人了,但一想女神都是這個feel,也就釋然了。
最後發一句:“還有,他的空間也點不開,反正是各種不正常,總之你自己小心吧!我得碼字了,最近任務很重。”
看著毫無動靜的扣扣對話方塊,羅小飛鬱悶地點開文件,寫他的破書去,今天一定要寫個主角打臉女神的劇情!
要不要殺妹證個道呢?
這個可以有!
點開自己的書頁,上面資料慘得可憐。
還真想相信一下蕭恩那傢伙,萬一說的是真的呢?
可貌似現在相信有點打自己的臉啊!
一聲嘆息,眼睛又瞄向那死唐璜,六千字能簽約,也不知道get到責編哪個點了,三萬字有盟主,特麼的老子二十萬字才幾個弟子!
有盟主還只加更一章,要有要打賞一塊錢,我都敢更一章!
羅小飛一邊碎碎念,一邊鬱悶地開啟文件,再怎麼不爽,日子還得過。
那還有身患各種絕症馬上要死還在碼字的呢!
…...
其實楊玥是換到了電腦上,用這個收什麼檔案看著更方便。
楊玥看著羅小飛發來的訊息記錄,跟蕭恩的對話,倒是沒那麼長,但內容,挺豐富。
從開始羅小飛打招呼,到蕭恩回他,中間隔了三小時。
然後就接上話頭開始聊了。
先是羅小飛湊上去問了幾個問題,蕭恩說米德利街的事是他做的。
楊玥沒太在意,這種明擺著吹牛的事很正常,沒到報警的程度。
後面羅小飛問蕭恩英文水平,蕭恩說可以應付,這個也沒什麼價值,就這個可以應付,想像的空間就很大。
羅小飛請蕭恩幫著翻譯他的小說,他開始寫網路小說了?
還有網址?
楊玥點開看了一下,掃了兩眼,關上,沒興趣。
蕭恩好像也沒什麼興趣的樣子,回覆也很正常,翻譯這種書的難度是很大,到這都不能說是騙子的程度。
再往下,就是羅小飛劃重點的地方了。
沒錯,羅小飛給聊天記錄劃重點了。
劃的重點邊上還加上了自己的分析,這是特地為學霸準備的,潛臺詞就是“我不是學渣”。
羅小飛是不是學渣對於楊玥來說一點不重要。
重要的是,她在認真看這分析報告,對於一個學霸來說,是要有自己的意見的,人云亦云這種事不屬於她。
米德利街是我做的這部分,羅小飛只是括號了一個吹牛。
因為後面蕭恩說自己晚上要飛一個,這就是說笑了。
同學之間說點笑話你要當真你就輸了。
所以重點在下面:
英文能應付,這幾個字劃上了重點,然後加上羅小飛的分析——“去美國五年了,才能應付?會不會是國內誰誰盜了號?國內英文教育水平應該屬於能應付的標準。”
邏輯說得通,想象力不錯。
楊玥微微點頭,接著往下看。
中間基本沒太多劃重點的地方,因為蕭恩無論是對羅小飛的書,還是對翻譯本身,說得都挺中肯。
如果是楊玥,她可能也這麼給意見。
羅小飛就是在邊上寫了自己的感覺:蕭恩對國內網路小說並不算陌生,這個,略有點奇怪。正常來說,去美國那地方,如果混得很好,那不太應該看網文。
羅小飛寫這分析的時候感覺很悲傷,像是把自己的地位刻意壓下好顯得更有邏輯,但事實上,看到這裡楊玥仍然微微點頭。
羅小飛標註邊上一句話:蕭恩好像從來沒有說過他上大學了,他上