全明星正賽上，東部全明星129比118戰勝西部全明星，喬丹獲得MVP。

全明星後，公牛繼續保持常勝態勢，破記錄的呼聲第一次被喊出。

“70勝並非不可能，芝加哥的默契更好，他們每個人為了勝利可以不惜一切，這是成就偉大的基礎。”《體育畫報》記者卡文·艾福德評估公牛時這麼說道。

“我們從沒想過紀錄，我們要的只是贏球。如果能在贏球過程中超越紀錄可能是一件有趣的事，但最重要的還是贏球。”喬丹接受採訪時多次提到贏的字眼，有記者統計，從頭到尾，喬丹說了二十四次贏。

亞利桑那州菲尼克斯，公牛本賽季第一次來到這裡。

上次與太陽隊交手還是在主場，那時太陽隊的巴克利因胃部不適缺陣，今次再戰，太陽隊全隊上下摩拳擦掌意圖狙殺公牛。

查爾斯·巴克利隔空放話：“都說芝加哥多麼了不起，老子就不信這個邪，我承諾今晚在US烤牛皮。”（注：US為太陽隊主場球館）

“那胖子又在媒體面前開炮了。”酒店裡，皮彭笑道。

白已冬不明覺厲地問：“哪個胖子？”“菲尼克斯還有哪個胖子？”皮彭以為白已冬明知故問。

白已冬卻是一本正經：“據統計，菲尼克斯總共有兩萬個胖子，所以你說的是...”“打住！查爾斯·巴克利！”皮彭黑著臉說。

“哦，你說巴克利啊，早說嘛。”白已冬一副惡作劇得逞的壞笑。

皮彭氣壞了：“該死！你欠收拾吧！”“等等，你幹嘛？”白已冬話音剛落，皮彭向前一撲給白已冬來了一記野牛縛地搏殺纏絞。

白已冬顫抖地伸出手求救：“救救我！救救我！”

羅恩·哈勃木然地看書：“我建議你們兩個去別的房間玩。”“救我！羅恩...”白已冬把哈勃當成救命稻草。

皮彭就像猥褻得手的痴漢一般：“你以為羅恩會幫你嗎？他站在我這邊！”

哈勃果然對這些事無動於衷。白已冬被皮彭折磨了十幾分鍾，最終繳械投降。

皮彭心滿意足地起身，像抽事後煙一樣吹了口氣。

白已冬幽怨地瞪了哈勃一眼：“我已經被斯科特殺死了！”“哦，記得跟上帝說我是個好人。”哈勃無動於衷。

次日晚上，US球館客隊球員通道。

皮彭讓大家集合，由他做賽前訓話：“上次我們將他們輕鬆擊潰，今晚也一樣，我等不及回家看《巴比倫5號》了。”“斯科特，那個劇又臭又長。”白已冬嘀咕。

“我喜歡！”皮彭傲嬌地說。

“來吧，為了早點回家，將他們幹倒！”皮彭這般插旗讓白已冬好生擔心。

喬丹一言不發，等皮彭說完，他才找白已冬說：“《巴比倫5號》不好看嗎？”“反正我看不下去，如果是斯科特推薦你看的話，我勸你不要去看，斯科特的品味和我們不一樣。”白已冬說：“就像我們都喜歡大胸妹，斯科特卻喜歡大臀姐。”

“等等，我也不喜歡大胸妹。”

“好吧我忘了，你和斯科特去一類人，那你就去看吧，別怪我沒提醒你！”

白已冬以為會坐板凳，菲爾·傑克遜總是做出人意料的事。

白已冬意外地出任首發，“我嗎？首發？你確定？”“你好像不喜歡這個安排？”傑克遜問。

“不！不！首發是我最喜歡的英語單詞！”白已冬大聲說。

“沒想到這麼快就見面了，邁克爾。”被打招呼的人不是喬丹，而是另一個邁克爾。

他叫邁克爾·芬利。新秀挑戰賽一別不過幾周，芬利微微點頭，算是問好。

然而白已冬並不和他對位，他的對手是比他矮小十七公分的凱文·約翰遜。

約翰遜不比之前白已冬遇到的後衛，雖然矮小，速度更快，爆發力更強，這是個時常在實戰中飛到七尺長人的頭頂暴扣的勁爆精靈。

“查斯，希望賽後你能收回那些話。”喬丹對巴克利。

巴克利囔囔道：“查爾斯爵士從來不會自食其言。”“你會的，就像93年那個晴朗的六月一樣。”喬丹的垃圾話總是直擊人心，讓人無可反駁。

哪怕是巴克利也無法反駁，“該死！別他媽提93年了。”

“我永遠不會忘記那一年的，查斯。”喬丹大笑。

巴克利形似暴虎，像原地炸開的能量彈一樣將球撥到凱文·約翰遜的手中。

白已冬迅速跟上，