高寵也是愣了“額,感覺是的,老闆,能不能麻煩你再說一次價格?我這位朋友聽得不太清楚”
老闆點了點頭,整了整嗓子,用自以為標準的漢語說道“這匹馬,二百兩,或者等價的茶葉,絲綢,也可以”
四個人面面相覷,然後少淵勾著高寵,牽著小月就往回走了“阿寵,你這餅不錯啊?看起來挺好吃的,小月,你有興趣嗎?”
“好啊好啊,我也想吃”
“那行,從前面街道左轉一家專門做胡餅的,味道真的很不錯”
馬隊的老闆則是大喊道“尊敬的客人,這是聞名的大宛良馬啊,二百兩一匹真的不貴”
一眾人沒走兩步,突然面前出現兩個高大魁梧的崑崙奴攔著他們,然後少淵和高寵分看兩側,前後左右,一共八個崑崙奴突然就圍著他們三個人,崑崙奴默然不語,但氣氛有點凝重,似乎是來者不善的意思。
高寵問道“不知道幾位大漢是什麼意思,我們初到酒泉,而且這是大漢國境,你們這麼牟然包圍我們,就不怕惹來官非嗎?”
此時,一個肥頭大耳的中年人從正面走了過來,崑崙奴見了他,都是躬身行禮的。只見他對著少淵,嘰裡呱啦地說了一大輪。
可惜少淵和小月,都並不懂他在說什麼,高寵勉強知道一點,不過也僅限於有限的一點,所以聽得異常吃力。
等這個中年人終於嘰裡呱啦說完之後,少淵指了指這個中年人問道“阿寵,他剛剛說什麼來著?”
高寵看著這個中年人,皺著眉說道“這應該是波斯話吧,就大概讓少淵你賠償他的損失吧,賠啥我聽得不太懂”
“我們老闆說,你弄傷了他的奴隸,賣不出錢,要你賠償他的損失”一個年輕的波斯人出現在老闆的身邊,將老闆適才的話的意思告訴了他們。
高寵皺著眉頭“你是翻譯官?聽得懂漢語嗎?”
翻譯官點了點頭,“肯定的,我們這個商隊都是我在負責和官員交流”
少淵於是叉著腰說“那你告訴他,我不知道什麼時候弄傷了他的奴隸,我今天才剛到這裡,人都沒認識幾個,怎麼就弄傷了奴隸,他的奴隸長什麼樣子,我都不知道呢!你們趕緊把路讓開,爺我還要去吃餅呢”
於是翻譯官便複述了一次,老闆聽了看起來�