大金瞬間睜開迷糊的雙眼嚷嚷一聲，立馬蹦起來站直身子，雙手下意識的揉了幾下被踢疼的P股。他正想回頭衝身後的妞嚷嚷一句，卻發現教室裡鴉雀無聲，講臺上的英語老師一雙妙目衝他怒瞪，頓時有些緊張的大金傻呼呼的冒出一句：“老師，你有事嗎？”

“噗……”教室裡一陣捂嘴暗笑聲，這傢伙太惡搞了。

英語老師努力壓下心裡的怒火，平淡的道：“請這位同學把第一篇課文翻譯一遍。”心裡默唸著：淡定，馬上就可以報仇了。

“哦，”大金平靜表情應了聲，抬手耙耙頭頂的黑髮。夏天老是戴假髮，頭皮有些發癢。他耙了幾下後，這才低頭翻書。心裡想著，不知道是讓翻譯哪篇課文，今天第一天，應該是第一篇。咦，第一篇這麼簡單的對話應該不是？

這老師對自己真好，還好是讓翻譯，要是讓講解語法那就死翹翹了。這英文能說看得懂，也知道那句是什麼意思，就是搞不清那些語法，還有什麼動詞什麼形容詞之類的東西。

他整得慢吞吞的，英語老師也不催，時間越久老師越得意，要是真能翻譯下來就跟他姓。

或許她又可以學習一條新的中文俗語：希望越大，失望越大。

坐在大金前面的女生聽到身後時不時的翻書聲，知道他肯定是找不到哪篇課文。趕緊拿起副本課文放到面前擋住老師的視線，伸手在第一篇那用力的指指。

原來是另一本，這美女矮是矮了點，可真是好人吶。大金瞧見了直感嘆，真是友愛的好童鞋。他趕緊丟下課文，拿起副本課文翻到第一篇就開唸了：“我的高中生活，今天是新學期開始的第一天，約