杜德蒙將海靈號徑直駛入薄霧之中。

“鬼風，”瑟縮不止的杜金神經質地說了…句，“這是一塊鬼怪的地方，我告訴過你們。”這個小個子拼命揉搓耳朵，為自己沒有在維恩門下船而後悔不迭。杜金的另一隻耳朵也被揪住了，但那並不是他自己的手。他轉過頭，看見了崔斯特·杜堊登的雙眼。黑暗精靈高挑纖細的身體這時對他充滿了壓迫感。

“鬼……”杜金剛想說話，就被崔斯特用一根手指壓住了嘴唇。

杜金無力地靠在船欄上，沒有再開口。

杜德蒙命令船員再次降低帆篷，海靈號的行駛速度變得非常緩慢。霧氣變得濃重，身邊的環境和腳底的海流讓杜德蒙繃緊了神經。他呼喚凱蒂，但沒有聽到回答。他的喊聲完全被濃霧吞沒了。

杜德蒙向崔斯特點點頭。卓爾縱身躍上船首帆桁，伏低身軀，開始觀察前方水路的情況。片刻之後，他看見了一樣東西，雙眼立時瞪得老大。

在船頭前面大約五十碼的地方，一根杆子直戳出了水面。

崔斯特眨眼間就做出判斷，那是一根船桅的頂梢。

“停船！”他厲聲高喊。

還沒等杜德蒙對這個警告作出反應，羅畢拉已經進入施法狀態。魔法師將自己的能量向海靈號前方直接發射出去，濺起的巨型海浪在落下時形成的湍流阻止了海靈號的滑行慣性。海靈號的船帆已經完全收起。落錨時產生了巨大的迴音，讓人感到不寒而慄。

“有多深？”杜德蒙問落錨的水手。錨鏈上的刻度能夠指示出海底的深度。

“一百尺，”片刻之後，一名水手回答。

崔斯特回到船長身邊，“我猜是一座暗礁。在我們前方兩個船長的地方，有一艘沉船。它只有主桅頂端還露在海面上，但船身並沒有傾翻，應該是在匆忙行駛時突然沉沒的。”

“直接撕裂了它的船底。”羅畢拉推測。

“我們離海底差不多有一兩百碼的距離。”杜德蒙邊說邊努力向迷霧中望去。他又望向船尾。海靈號帶著兩艘小艇，分別懸掛在船尾的兩側。

“我們可以再繞一圈，”羅畢拉明白船長的意圖，“也許我們能找到合適的停泊地方。”

“我不會讓我的船冒險，”杜德蒙回答，“我們用小艇上岸。”他轉頭看著身邊的船員，“放一隻小艇下去。”

二十分鐘之後，杜德蒙、崔斯特、凱蒂·布莉兒、兩位魔法師、維蘭·麥森和非常不情願又非常害怕的杜金統統擠進了一隻小艇裡。滿載的小艇舷側距離黑色的水面只有一個手掌的高度。杜德蒙對留在船上的人下了特別指示。船員們要將海靈號駛到距離霧氣一千碼的地方，在那裡等待他們的歸來。如果他們在暮色降臨時還沒有出現，海靈號就會離開這裡，並在明天的正午時分最後一次靠近卡維。

如果那時還找不到他們，船員就要把海靈號安全地帶回家去。

七個人離開海靈號。杜金和維蘭操槳，凱蒂在船頭搜尋暗礁，崔斯特跪在她身後，負責給杜德蒙指出他剛才看見的桅杆。

崔斯特找不到它了。

“沒有暗礁，”凱蒂從船頭報告，“我猜這是一處良好的深水港，”她回頭看著崔斯特和杜德蒙，“你們本來應該將海靈號直接駛到那片該死的海灘上的。”

杜德蒙看著卓爾，後者正在努力地在霧氣中搜尋，同時為那根失蹤的桅杆而感到大惑不解。他剛想承認自己看錯了，小船的底部突然撞上了一塊鋒利的暗礁。

羅畢拉急忙施展了一個法術，讓他和哈寇、杜德蒙、凱蒂都飄浮起來，崔斯特、杜金和維蘭則合力將小船抬過礁石。最後，一行人又坐回到船上。

“就這麼讓海靈號進來？”崔斯特問凱蒂。

“那裡原先什麼都沒有，”年輕女子堅持她的觀點。凱蒂·布莉兒五年以來一直是海靈號的瞭望員，人們都說她有劍灣最好的一雙眼睛。她怎麼可能會錯失一塊礁石，而那還是她刻意尋找的東西。

不久之後，坐在船尾的哈寇突然驚叫了一聲。其他人轉過頭，看見一根船桅正立在那位魔法師的身邊。

現在，所有人，特別是崔斯特，都有了和凱蒂一樣的疑慮。他們剛剛越過了這根船桅，為什麼誰也沒有看見它？

杜金狂亂地搓著耳朵。

“是迷霧造成的結果，”杜德蒙鎮靜地說，“它讓我們繞過桅杆而毫無察覺。”這個推論讓其他人感到稍許的安心。只有杜金還在搖著他的腦袋，維蘭拍了拍他的肩膀。“用力划槳吧，”他對杜