們和矮人之間將會發生什麼樣的衝突。

布魯諾宣告艾吉斯之牙在冰風谷！

※※※※

“好像就是我們在海鷗巖附近遇到的那場暴風雨。”羅畢拉的目光一直沒有離開海靈號前方東方地平線上若隱若現的黑色雲牆。

“還要更強，”杜德蒙說，“它正在從水中聚集力量。”他們已經離開卡維島六天時間，現在還處在陽光底下。根據杜德蒙的計算，他們再用八天時間就能看見月影群島了。第一陣風頭吹拂在船長的臉上，跟在這股輕柔氣流後面的卻將是大氣狂暴的襲擊。

“急轉右舷！”杜德蒙向掌舵的水手呼喊，“我們要從北邊繞過它，從北邊繞過月影群島。”他說這些話的時候聲音很低，只有羅畢拉聽到了——“我們要儘快轉向左側。”

魔法師點點頭。他知道杜德蒙並不想轉向北方。越往北，海風就越難以預料，海浪會更加猛烈，水溫會更低。但他們此時沒有選擇。如果他們向南走，就不得不靠近尼蘭德海盜島，以海靈號現在的狀態，這絕對不是明智之舉。

他們只能向北行進，繞過暴風和月影群島。不管怎樣，這樣的風險會小些。看著那堵不時被閃電撕裂的黑色雲牆，羅畢拉並不確信他們有足夠的時間躲過去。

“用你的魔法風讓海靈號全速航行。”杜德蒙向他下達了命令。船長平靜的嗓音表明他已經感受到了魔法師的不安。

羅畢拉走到船尾甲板，面對主桅坐下。雙腿伸入尾甲板與主甲板之間的欄杆縫裡。他向桅杆高舉左手，用手上戒指的力量召喚出一陣狂風。這樣的小魔法並不會對這枚強大的戒指造成多大負荷。羅畢拉不斷重複這個法術，直到勁風將帆篷撐滿，海靈號開始在海面上疾馳。

但他們的速度仍然不夠快。黑色的雲開始擠壓他們。巨浪撞擊海靈號，讓她只能在浪尖上來回跳躍。一個嚴酷的選擇落到了杜德蒙面前。他或者降下船帆。收攏船上的每樣東西，希望海靈號能挺過這場浩劫；或者繼續揚帆快行；爭取繞過風暴的北部邊緣。

“運氣總�