傑瑞邀請奧爾森到他的船艙做客，奧爾森考慮到還要監視伊麗莎白，只好婉拒傑瑞的邀請。

走進餐廳，卻發現伊麗莎白和艾米莉都不在那兒。老樞密官懷疑她們已經被男人們拐走了，急急忙忙的跑回女孩們的船艙，要夏菲幫忙尋找。

剛下樓梯，就看到一個白色的身影倚著扶手，無力的靠坐著。

是伊麗莎白。公爵的女兒聽到腳步聲，抬頭與老奧爾森相視。少女眼中滿是失望與膽怯的神色，好像剛剛陷入失戀的痛苦似的。

老奧爾森知道，伊麗莎白恢復成乖乖女了。

“艾米莉、夏菲她倆呢？”奧爾森問伊麗莎白。

“都在裡面。”伊麗莎白有氣無力的回答道，“小艾米莉在給夏菲講餐廳裡的事兒。餐廳裡男人是如何如何多，他們又是多麼被我們的魅力所吸引，年輕的男人果然比爸爸好玩，等等等等……”

奧爾森感到自己的臉在向一個方向扭曲。他想到一個更可怕的問題，急急問道：“那夏菲怎麼說呢？”

“夏菲對這個不感興趣。她在房間裡讀了一天《瑪那概論》。”

“還好，還好。”奧爾森輕吁了一口氣，走過去把伊麗莎白拉起來：“出去透透氣。”

兩人上了甲板。這時已經是夜晚，天空中群星閃耀。星光清冷，海洋將白天陽光的餘溫抖落，吹起微溫的風。不時有跳魚躍出水面，濺起細細的水柱。

“奧爾森叔叔，我好煩惱啊！”伊麗莎白拉著老奧爾森的袖子說。

“已經沒有什麼好煩惱的了。”老樞密官望著星空，平靜的說道。

“天啊，我擔心的就是這一點！”

“比想要我怎麼樣呢，伊麗莎白。我也許是個不錯的車伕，但我無法駕馭由火龍驅動的馬車。”

“那我該怎麼辦？我該怎麼辦才好？”少女煩惱的抓自己的頭髮。

“哦！我想到一個人，他大概能幫！”

“是誰？”伊麗莎白抱住她叔叔的胳膊問。

老奧爾森伸出一根手指，臉色沉痛的說：“比得�