日究竟有什麼絕世秘密，接著又想：也許自己並不想知道。

突然，在他的腦海裡響起高分貝的呼喊，那聲音清晰逼真得彷彿徑直刺入了他的耳朵：嘿！嘿！電子女郎！你還在那兒嗎？

傑克根本想不出來所謂“電子女郎”會是誰，但他能聽出來那是誰。

蘇珊娜！他呼叫她，就在遊客休息亭前停下了腳步。一絲喜出望外、出乎意料的笑容綻放在他一直緊繃繃的面孔上，恢復成孩子的臉龐。蘇希，你在嗎？

接著，他聽到她同樣歡欣又驚愕地叫出聲來。

奧伊，突然發現傑克沒有緊緊跟在他身後，轉過身來，帶著不耐煩的急躁低吼兩聲：阿克！阿克！①『注：阿克（Ake），指傑克，因為奧伊沒法讀出傑克（Jake）的名字。』至少在這個當口，傑克忽視了它。

“我聽到你了！”傑克繼續呼叫，“總算啊！上帝，你剛才在和誰說話？繼續喊呀，這樣我才能在意識裡追蹤到——”

有人在他身後——也許是在長階梯的頂部，說不定已經走下了階梯——突然叫起來：“是他！”接著便是一陣槍聲，但是傑克幾乎沒能聽到。在他的意識裡只有高密度的恐懼感，有什麼東西正蠕動著潛入他的腦體。彷彿是金屬手般的東西。他以為那大概是低等人，那個隔著門衝他喊話的傢伙。說不定低等人染指於傑克·錢伯斯道根的撥號盤，正胡亂撥弄呢。試試

（鎮住我吧把我釘在當地吧讓我的雙腳結結實實釘在地上吧）

看看能不能阻止低等人的搜尋。那聲音之所以能闖入他的世界，就因為當他忙於傳送和接受意識資訊時，他是開放的——

傑克！傑�