笑，“我沒專門學過，不算專

業，會教壞你的。”

丁雅嘟著嘴，顯然不信她，她親眼看到尹瀟瀟翻

譯德語下筆時的洋洋灑灑，怎麼會不專業呢！“你肯定專

業，我就認定你。”

面對丁雅的蠻纏，尹瀟瀟愕然，她的德語起因還

不是腿殘的事實？說起來也不是值得拿來炫耀的，至於在

楊鴦面前的自信，還不是因為她事先翻過楊鴦的企劃案，

在看到德語的一剎那她才能自信滿滿，信誓旦旦，她想楊

鴦恐怕是個自尊心超強的人，連完全不著門路的語言翻譯

也不想假以人手，除卻自尊心還有好勝心吧。完成一個案

子，首先是要了解公司的概況，繼而才能針對性的憑著經

驗技巧做下面的事。尹瀟瀟並不是想接案子，她其實最想

去的是市場部，拿下案子才有成就感。不過不知為什麼遊

泓會留下她在人事部，如果能跟外面接觸她倒不介意。

想此，尹瀟瀟昂頭問楊鴦，“有需要我幫忙的就

說。”平心靜和的態度倒是令楊鴦一愣，她冷哼一聲，“

不用，底下你不懂。”

哦，尹瀟瀟也不介意，她可以樂的清閒。

只是丁雅此時再忍不住，她一拍尹瀟瀟肩，力道

不大但尹瀟瀟還是被她嚇了一跳，“楊鴦，你，你別太欺

人太甚，瀟瀟她剛來，不懂的你可以教她，你這什麼態度

！人家剛幫了你的忙，你難道不知道感謝嗎？”

到最後終於說話不顫抖，底氣也足了點，乍看上

去還是有氣勢的。尹瀟瀟完全當一個局外人在欣賞丁雅維

護自己。

楊鴦瞥了她一眼，對上丁雅，不期然一個不屑的

笑，“你？她都沒發話，你算個什麼東西，做好你自己的

事吧，說起來你不也是個新人，別以為有朱虹撐腰就想爬

到我頭上來！新人就該有新人的態度，你來這麼久了也沒

學會嗎！”

這個公司的人事部坑爹的是異性也確實不少，他

們應該是搞技術活的，偏偏都有個壞癖就是看熱鬧，此時

因楊鴦的刺耳聲不絕入耳，很多人都已經放下手中的活，

有交頭接耳有指指點點有搖頭點頭的，表情不可謂不豐富

，尹瀟瀟其實真不計較楊鴦的態度，兩人在不認識的情況

下就已經槓下了，這會楊鴦要是對她態度轉變，尹瀟瀟倒

覺受不了的，她本就冷情，早上來給她巧克力一是真的不

喜愛吃想推銷出去，二是想她可以安靜做她同事別給針對

她就我彌陀佛了。所以面對丁雅的維護她無動於衷是她的

天性使然。本想拉丁雅坐下別再給她招惹目光了，可抬眸

卻發現丁雅噙著淚水眼眶，緊咬著下唇隱忍怒氣。想說‘

你沒必要這樣’的話也說不出口了，這個丁雅太天真了，

很像她的表妹寶兒，寶兒小時候也是這樣，受再多委屈也

是緊咬著下唇隱忍，每次害怕被人發現就轉過身去掩藏，

回眸又是一笑，卻惹人心疼想好好憐惜。

想到寶兒，尹瀟瀟心裡一柔，滿臉笑靨，“好了

好了，丁雅，你沒聽人說，新人嘛是該懂點規矩，新人是

該尊重老人的，來來，老人就在眼前，尊重一下又不少塊

肉，彎個腰說聲‘對不住了，老人家’。”

尹瀟瀟見丁雅鼓著嘴憋著笑意，知道這丫頭心情

是好了，索性也把戲做到底，尹瀟瀟站起身，手搭丁雅後

背輕壓著她一同彎腰，不同那尖刺聲音的清脆嗓音響起，

“您算個東西吧，老人家對不住了，我們給您道歉。”

楊鴦臉色刷的慘白氣的身體顫抖不已，跌撞在桌

邊，勉強撐住桌面才能扶住，她最恨別人說她老，她好狠

，那如嗜血的兇殘目光刷的掃過尹瀟瀟，她發誓她絕不放

過尹瀟瀟！絕不！

她兇狠神情嚇住了丁雅，但於尹瀟瀟完全沒用，

經過了些事，能嚇住她的人和事已經很少了，楊鴦這號人

她懶得去和她鬥