關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第18部分

後居然還讓林婉兒搜到了一個翻譯網站。

網站裡有許多翻譯的任務釋出,需要人註冊網站賬戶,然後交一定的押金領取任務,等到完成任務後如果釋出者滿意,則帶上押金和釋出者的酬金一起打到任務完成者的賬戶上。如果任務完成不好或者超時,則由任務釋出者打分決定押金去留。

林婉兒雖然英語口語一般般,但和z國普通學生一樣,書面英語卻很好。沒想到自己學了這麼久的英語竟然也可以賺錢,林婉兒高興極了,忙註冊了一個賬戶,往賬戶裡打了一點錢,領取了一個難度最低的任務。

這個任務是翻譯一個機器人的說明書,不長,但是有很多生僻詞,林婉兒查了許多詞才翻譯完成。點了提交,林婉兒就又開啟了一部電影等著釋出者確認收單。

這次的實踐也讓林婉兒明白了自己英語不僅口語表達上不好,書面翻譯上也有些不夠。英文電影看不明白,英文書也需要查字典,林婉兒不由得有些挫敗。那篇說明書不長,也就兩千多個單詞,但林婉兒硬用了一個多小時,其中大半的時間都是用來查詞了。

其實這種科技類的文章確實生僻詞很多,這種情況很普遍,再加上林婉兒對自己要求很嚴格,一句話裡稍微有一點不通順的地方就要反覆推敲,難免佔用時間多了點。

但林婉兒自小爭強好勝心很強,雖然外表上看來柔柔弱弱的,但心裡面其實林婉兒很是執著。

看了一部電影,林婉兒就感覺到因為長時間的看著電腦螢幕,自己的眼變得非常酸澀,怕自己的眼近視,林婉兒又站起來活動身體,去了陽臺遠眺窗外。

b市的天難得有這麼藍的時候,林婉兒到b市這麼久,看到的一直都是灰濛濛的天空,這次看到天空明亮,不由得自己的心情也變得很好了。

林婉兒住的樓層很高,在28層,這樣的樓層在b市一些高樓中不算高,但看著樓下也很是壯觀了。樓下的馬路和街道都變得非常小,人幾乎都看不清了,只有一個個的小黑點。現在這裡,林婉兒可以清楚的看到市中心哪裡人多繁華,哪裡人相對較少。

放鬆了會兒心情,林婉兒不打算再看電腦了,想著手準備晚飯了。中午吃得很是應付,這會兒林婉兒居然已經餓了。

摸摸肚子,林婉兒從冰箱裡把剩下的草莓大福拿出來填了肚子。保鮮盒放廚房,林婉兒準備再做一些放冰箱裡存著,閒來無事的時候吃上兩口,整個人的心情都會變得很好。

又拿出了昨天晚上買的進口裡脊肉,林婉兒又是肉疼的又是好奇這麼貴的肉的價格的。

現在是下午三點,做晚飯太早了,林婉兒想著先做點點心,放冰箱裡,看電視玩電腦或者閒來無事的時候吃一點,既填了肚子,又可以打發時間。

拿了一個大盆,林婉兒進了空間。草莓長勢很好,每次進來,都可以看到紅紅的果子藏在枝條裡。桑葚樹已經長的很粗了,有了一點點小小的果實的芽頭,林婉兒算算時間,差不多晚上應該就成熟了。

林婉兒把草莓都摘了下來,又拔了顆山藥,出了空間,準備再做一次草莓大福。

把山藥洗乾淨去皮,隔水蒸熟,然後碾碎加上糯米粉拌勻。這次山藥成熟了,林婉兒想著把山藥加進去,味道應該不錯。

做好點心,放涼後拿起一個放入口中,果然很不錯,吃著自己親手做的美食,林婉兒很是滿足的眯了雙眼。

想到還有翠玉豆糕、 栗子糕 、蓮子糕、 豌豆黃,林婉兒又想著去淘寶上看看買些種子寄過來種了做糕點吃。

林爺爺的祖父是紫禁城裡的御廚,專做宴席上的糕點,林爺爺小時候也跟著學了幾個,後來到趙莊的時候,也算是用手上的糕點活兒贏得了林奶奶的芳心。後來幾乎每到過年的時候林爺爺都會做上一些,以作慶祝的,也經常會有鄉里的拿了糧食什麼的換糕點。林婉兒從小跟著林爺爺,也學了幾手。

想到這裡,林婉兒又模模糊糊的想到好像網上買東西差不多都是五點以後下單就到明天才能寄快遞了。想到這一點林婉兒忙去書房開了電腦,選了許多類的種子,蔬菜瓜果都有,雖然急急忙忙的下單,但林婉兒也沒忘記買一點農具寄過來。

買好東西,從客服那兒得知今天就可以寄,林婉兒才鬆了口氣,看了電腦右下方的時間,已經四點多了。

林婉兒站起身子,打算去準備晚飯。

這個時候原來冷凍著的進口裡脊肉已經解凍了。林婉兒換了水,把肉洗乾淨,剁碎,加入蛋清澱粉調料蓋上蓋子放一邊醃製。又取了麵粉加