洋行，也是遠東最大的英資財團，自前清時期便開始從事與中國的貿易，最初設在廣州，後來又將總部遷進了上海，經營範圍十分廣泛，除了一般貿易以外，還包括了採礦、石油、金融等等業務，以及不為人所知的軍火生意。

盛家的車子緩緩的停在了怡和洋行的辦公大樓前，那是一棟上下五層的小洋樓，一樓是各種樣品的陳列室，亦笙並不陌生，從前父親一有時間便會帶著她來這裡挑選心愛之物，二至四樓她也去過，是洋行中各個部門的辦公室，有時候經理會將重要客人帶到專門的辦公室等候，然後讓職員將樣品送上來，這樣就避免了客人在人來人往的一樓挑選所帶來的不舒服。

而五樓，對於她來說，則是一個完全的禁區，她從未上去過，其實不單是她，即便是在洋行工作的中外籍員工，也是沒有機會一窺究竟的。

那裡，是怡和洋行的機密室，只有洋行的英國經理和它在中國的代理人才能隨意出入。

後來亦笙才知道，這機密室便是專門商議軍用物資交易用的，而所涉及的帳目，也全部控制在五樓機密室之內，與洋行其他部門的帳務完全劃分，也不進入總會計處。

亦笙下車的時候，薄聿錚和陸風揚都已經到了，她不知道這次翻譯要花多少時間，於是便讓司機先回擊了。

怡和詳行的英國經理Stephen？Dawson見她來了，上前幾步走到陸風揚跟前輕聲詢問，“這位小姐就是你們的翻譯？”

陸風揚點頭。

Dawson有些抱歉的說，“可是Chanlton先生還沒有到，要不我先帶你們上去會談室，他們應該也快到了。”

亦笙回想了下，昨天看的資料裡有提過這位Chanlton先生，他是怡和洋行所經理的英國“維克斯”炮廠的負責人，前些天剛攜夫人來到中國，名為視察洋行，實際上或許為的正是這單生意。

於是明白，這便是他們此次交易的關鍵人物�