莫茲科夫接到莫威廉姆斯的一記基地傳球，再次強頂著希伯特上籃得分。

希伯特的面子終於掛不住了，衝上來和莫茲科夫廝打，裁判將二人分開，果斷給了他一個技術犯規。

希伯特不服，一直對著莫茲科夫罵罵咧咧的，斯科特教練忍無可忍，終於將他換下。

希伯特下場之後連看都沒看湖人隊替補席一眼，直奔球員通道，擅自離開了場地。

所有攝像機一路追隨著他，球迷們不明所以，現場一片嘈雜。

這下事大了，湖人隊的助教和隊醫急忙追了出去。

球員們表情嚴肅，面面相覷，這種情況還是第一次見，難道希伯特在剛才的對峙中受傷了嗎？

科比冷冷的盯著黑黝黝的球員通道看了一會，在球場明亮燈光的映襯下，那裡依然漆黑一片，希伯特並沒有回頭。

斯科特教練眉頭緊鎖，抱著肩膀朝一邊一點頭，懷特塞德才休息了3分鐘，只能再次披掛上陣。

元青山拍拍懷特塞德的肩膀，和他小聲交待了幾句。

騎士隊大中鋒莫茲科夫的節日宣佈告終，懷特塞德雖然沒有他壯碩，但是無論身高臂展，還是彈跳腳步，樣樣都比他強，元青山猜測大白熊和希伯特糾纏了這麼久，應該也累了，於是抓緊機會一個勁的給懷特塞德喂球。

懷特塞德這頓天外來餅吃得飽飽的，撐到要吐，湖人隊靠著他的神勇發揮，在上半場結束之前終於把比分追了回來。

58比58，打平！

希伯特事件只不過是一個小小的插曲而已，中場休息時，速貸中心幹了一件讓人激動的事：他們把2003年起，23號和24號對位的精彩瞬間製作成了一個影片，在大螢幕和直播訊號中播放了出來。

當2003年11月3號稚嫩的小皇帝詹姆斯第一次與如日中天的科比相擁的畫面出現時，全場沸騰了，觀眾的聲音由驚訝，興奮，激動，一直演變成了哭泣。

時光不再，時光不再，這兩個人曾經陪伴過多少人一起走完自己的青春歲月？每一張照片，每一場比賽都承載著太多的回憶。

范甘迪和馬克傑克遜事先知道會有這個特殊節目，所以沒有去休息室，一直留在評論席，當畫面放出時，他們兩個也是連連嘆息，唏噓不已，時光不再，英雄總有一天也要遲暮。

(????ω????)迷の感動……

克城對科比布萊恩特的這個獻禮，讓不計其數的球迷感動不已。

湖人隊更衣室。

主角之一的科比正在大發雷霆，希伯特離開場地之後，根本就沒有回更衣室，有一位助教打電話報告說他跟著希伯特到了當地的一家酒吧，這傢伙此時正在左擁右抱，肆意買醉呢。

助理教練趕緊命令他們把希伯特帶回來，並且要完全封鎖訊息，這要是讓媒體知道，那還了得？

科比怎麼能容忍得了自己隊裡有這種事發生，他直接給吉姆巴斯打了個電話，說明了希伯特現在的情況，吉姆巴斯回應的很乾脆：一切交給庫普切克處理。

科比耐著性子給庫普切克打了個電話，庫普切克又將球提給了球隊的主教練：一切交給斯科特處理。

“嗎的，都是混蛋！”

啪！科比將手機摔到了衣櫃上，螢幕被震得粉碎。

更衣室瞬間變成了冰窖，球員們低頭不語，甚至沒人敢大聲喘氣，希伯特這個傢伙，無論平時如何自大，這次真的是過分了！

正在這時，吱，門開了，斯科特教練從衛生間回來了。

“教練，我想和你談談。”科比站起身。

斯科特愣住了，他不知道剛才的狂風暴雨，疑惑的問道：“這麼急嗎？我們可以在比賽之後坐下來好好聊。”

“不！”科比咬著牙說出這一個字，然後直接走了出去。

斯科特一臉懵嗶：“誰能告訴我是怎麼回事？”

尼克揚指了指還敞開著的門：“教練，你最好還是去和老大談一談吧。”

斯科特只好搖搖頭轉身再次出門。

科比站在走廊，見到斯科特果然跟了出來，面色冰冷的說：“在交易截止日前，把希伯特交易走！”

斯科特聽到科比這麼說，反而沒有詫異，希伯特剛才既然敢那麼走，就可以預見科比不會容忍得了，看來希伯特這次不走不行了。

但是斯科特也有他的苦衷。

“你知道的，交易這事我是參與不了的。”斯科特無奈的說。