哪一天就死在異國他鄉。餘馨將爸爸的小提琴交給張秋生抵押，真實的意思是，如果自己死了，這把琴就不知會流落何處。

張秋生琴拉的這樣好，應當是個愛琴之人。將琴放在他那兒，也算是有了一個好的歸宿。

張秋生的關心，讓已經絕望的餘馨感到了一絲溫暖。這世上還是有好人。張秋生的琴聲，又給了她一絲生活的希望。在琴聲裡，餘馨心想，我不能死，那樣爸爸會失望。九泉之下見了我，爸爸也會痛心疾首。

餘馨好想好想再見一次爸爸，要對爸爸說，對不起！要告訴爸爸，經過生活的打擊，女兒已經懂事了，請爸爸放心。她要堅強地活下去，一定要將他的外孫要回來。

餘馨做了一桌中國菜。洗去臉上的淚痕，招呼客人上桌。

瓊斯非常感謝張秋生。一是剛才在路上，他一再打招呼，千萬不能將他找人打陸克謙的事告訴太太。否則太太非離他而去。

張秋生感到很驚訝，這個無賴竟然這樣怕老婆。難怪他讓別人上前，自己躲在小巷裡呢。

另外瓊斯從沒吃過這麼多好吃的中國菜。他是沾了張秋生的光，這點他承認並表示感謝。

張秋生吃飯快，帶著別人也很快就吃完了這桌豐盛的晚餐。飯後餘馨突然拿出小提琴，請張秋生再拉一首。她的請求很懇切，再過兩天就要去音樂學院面試了，想聽聽張秋生的琴。

陸克謙知道餘馨的琴拉得很好。沒想到餘馨竟然請秋生拉琴。並且明顯可以看出，餘馨認為秋生的琴藝比她好。

秋生在他家視窗擺燒烤攤時，那樣子不像長著藝術細胞啊？就是一個簡簡單單的中學生，陽光、樂觀，積極向上。想不到這小子竟然會拉小提琴。

張秋生考慮了一會，拉了一首巴赫的《g弦上的詠歎調》。這首曲子有一個傳說，在某次的宮廷舞會上，大提琴被人做了手腳。除了g弦，其它琴絃都被弄斷了。某些人就是要看巴赫的笑話。結果他只用一根g弦即興演奏了一首曲子，這首曲子就叫《g弦上的詠歎調》。

巴赫，西方古典音樂之父，第一個採用十二平均律作曲的音樂天才，在他死後一百多年，這首《g弦上的詠歎調》才開始流行。

歌德對這首音樂的評價是，如同上帝在創造世界之前，思想在心中的流動。我們不需要眼睛，不需要耳朵，也不需要其他感官，因為我內心裡就有這種律動，源源而出。

還有人評價這首音樂：“那是在絕境之中誕生的心動旋律。”

在場的人都被那華麗而又莊嚴的音樂打動，除了瓊斯。

瓊斯沒有一點音樂細胞，對於任何音樂都欣賞無能。但是他不敢有任何一點點不耐煩的表情，害怕餘馨鄙視他的粗魯。

一曲終了，四個人保持著久久地沉靜。直到有人來買書，餘馨出去時，瓊斯輕聲說道：“哎，張，記得我倆的約定嗎？就是那個，東京大屠殺。剛才我已經說過。你不考慮一下？”

陸克謙真的鄙視瓊斯。剛剛聽了一首美妙的音樂，餘音還在心中迴盪，就被這麼個粗人打破。正準備不顧客人身份喝止，你這是教小孩子學壞。

張秋生沒等陸克謙說話，他就先說了：“過幾天就開學了。我要回去上課。哪有時間陪你去日本？”

很有些人的性格就是執著，不管好事壞事，他們都要幹到底。瓊斯就是這樣的人。他見張秋生不去日本，馬上又說：“那我們去拉斯維加絲。來一個拉斯維加絲大屠殺也一樣。”

陸克謙這時才知道，瓊斯嘴裡的大屠殺原來是賭博。這還是帶孩子學壞，他又要制止。

張秋生又搶先說話：“不去！拉斯維加絲太遠。我這幾天都在曼哈頓華爾街附近轉，連旁邊的唐人街都沒去。明天要去那兒轉轉。身為華人，到紐約來，連唐人街都沒去，太說不過去。”

瓊斯一拍大腿，說：“好極了！明天我們先去唐人街。那兒有直接去大西洋城的車。屠殺一次大西洋城也不錯。”

這壞蛋怎麼總是拉著秋生去賭博啊？不過秋生不錯，堅決拒絕這壞蛋的引誘與拉攏。

此時張秋生卻想，帶陸大哥去賭場也不錯。反正是幫他脫貧致富，在哪兒撈錢不是一樣麼？可是，陸大哥是正派人，肯去賭場嗎？

餘馨料理完前面的事回來了。張秋生將賭場的事放一邊，突然問道：“餘姐姐，你是哪兒人啊？”

得為餘姐姐報仇。張秋生知道自己德行，過了今晚恐怕就忘了，得先將地點、人物記下，回國後辦這事。

餘馨