藥分發給蘇族人，幫助他們戰勝了宿敵，再次成為蘇族人的英雄。部落的成員們為相互間產生了真摯感情的鄧巴與揮拳而立舉行了盛大的婚禮。鄧巴深深地感受到到了蘇族人的樸實、善良和友好，他決定放棄此前的白人身份，用與狼共舞的名義成為一個蘇族人，同他們一起生活。

不料，就在鄧巴去哨所取回自己的物品時，那裡已經駐紮了一隊白人士兵。對方看到一身印第安人裝束的鄧巴時，不容分說就開槍shè擊，鄧巴的愛馬西斯科被打死了，他也受了傷被士兵給抓住。他們們把鄧巴視為叛國者，對他百般折磨，鄧巴解釋無用後，就轉而用印第安語說自己是與狼共舞，再不理會他們。鄧巴被押往海斯要塞執行絞刑，途中，兩隻白襪不離不棄地跟著鄧巴，絲毫不顧士兵開槍向它shè擊，直到受傷倒地。觀眾的眼眶溼潤了，從這隻野狼身上表現出來的忠誠和信賴，與那些白人士兵的猜疑和殘暴形成了鮮明的對比。人心的泯滅在此刻突顯，和影片的主題遙相輝映，影片情節也因此達到了高cháo，寓意著生活在文明社會里的人有時比自然界的動物還更為兇殘，冷血無情。

鄧巴的蘇族朋友們趕來了，在勇猛的風中散發率領下向押送隊伍發起了攻擊，把鄧巴救了出來。面對即將到來的白人軍隊的追捕和緝拿，為了不連累蘇族朋友，鄧巴謝絕了他們的挽留，帶著妻子與族人們依依惜別，遠走他方……

在兩人默默行進的路途中，影片最震撼最感人的一幕出現了，風中散發站在山崖上大喊道：“與狼共舞，我是風中散發！你當我是你的朋友嗎？知道嗎？你永遠是我的朋友。。。。。。”鄧巴不忍回答，風中散發就一直大聲重複著這句話，呼喊聲中帶著嗚咽，頭上雪白的鷹羽在風中飄揚，另一邊，是兩隻白襪淒厲的嚎叫聲。。。。。。這段畫面，深深地刻在了人們的腦海中，經久不忘。

影片結束時打出字幕：13年後，蘇族人被迫與美國zhèng&nbsp；fǔ簽訂了協議，放棄了他們世代相傳的土地。從此，美國的馬背文化徹底消失了。

這部長達三個多小時的電影落下帷幕時，觀眾們紛紛報以真摯的掌聲，許多人也在反思著那段歷史。當影院的燈光亮起時，坐在雄鷹不遠處的一個小男孩滿臉驚喜地跳起來指著他大聲叫道：“媽媽快看！是風中散發！”。電影院裡的觀眾湧到跟前向這群印第安人熱情友好地問候致意，不管是黑人、白人還是其他膚sè的人，和他們握手、擁抱，這讓平rì受盡歧視的他們手足無措卻又神情激盪。

張凡看著眼前一幕也是感慨萬分，這是他至今拍過最艱難的一部電影，拍攝共動用了３５００頭野牛、３００匹馬、１３０多名技術人員和500多名臨時演員，其中200多名是印第安蘇族人，花費超過了1800萬美元。不過，看到觀眾的熱烈反應，張凡覺得這一切都值了！

《與狼共舞》所表現出來的深刻思想和內涵不但得到美國主流社會的高度評價，在有sè人種和少數名族、尤其是印第安土著中引起的反響更是空前激烈。這是銀幕上第一次完整地再現了上個世紀印第安人質樸純真的生活，對美國zhèng&nbsp；fǔ在開拓西部時犯下的滅絕種族、毀滅印第安文化的罪行進行了大膽的揭露，對以前好萊塢西部片的模式進行了顛覆xìng的創新，受到了媒體和電影界的一致好評，身兼導演、編劇、監製的張凡也贏得了人們的普遍尊敬。在電影人眼裡，他是充滿想象力和創造力的導演；在社會專家眼裡，他是發種族歧視的鬥士；而在印第安人心中，他是所有印第安人最忠誠的朋友。

美國現存的幾個印第安保留區也因為這部電影受到社會上越來越多的關注，美國聯邦zhèng&nbsp；fǔ和幾個州zhèng&nbsp；fǔ也在美國民眾的呼聲中加大了對保留區的投入和援助，改善當地印第安人的醫療、教育、就業等生活環境。張凡的一部電影讓印第安人的生活得到了質的改變。

於此同時，《與狼共舞》的北美票房也一路狂飆，超過了西蒙公司上一部《保鏢》的1。2億，最終達到了1。8億美元。

第七十三章　內地同行

1988年4月11rì，美國洛杉磯，神聖公民大禮堂。

一輛白sè的林肯長車緩緩來到禮堂外面，車門開啟後，穿著一身筆挺的灰sè中山裝的張凡踏上了紅地毯，後面下來的是西裝革履的科思特納，他們將參加即將舉行的第60屆奧斯卡金像獎的頒獎典禮。

聚集在紅地毯兩旁的記者迅速撲了上來，閃光燈亮成一片。《與