間名是我的父親的名字，叫馬沃羅’，然後她就死了，沒有人找她，我們把那個孩子留下，他就是湯姆。’

葆絲也出現在報紙上，不過沒有她的照片，只有關於她的採訪。

——鄧布利多堅持要她接受採訪，他說這對湯姆有好處。

‘是的，我們是朋友，從小就認識。’葆絲回憶的說，‘當時我在離孤兒院不遠的一家酒館的廚房工作，是廚房女傭收養的孩子。我們當時都一樣，每天都要幹活，吃不飽飯。我想湯姆比我好一點。’

‘離開那裡之後我去當了女僕，湯姆當時已經離開孤兒院了，我們有差不多十年都不知道彼此在哪裡，後來在倫敦重逢了。當時他已經從霍格沃茲畢業了，然後他就向我求婚了，我們很快有了一個孩子，他就是瑞德。’

瑞德非常樂意接受門法·斯基特的採訪。

‘爸爸很少回家，媽媽說他有工作要做，我們住在山谷裡，然後又搬到倫敦，媽媽一直在工作。’

門法用充滿感情的筆觸描述了一個自強不息的混血巫師那令人同情的一生。

很顯然，可憐的湯姆·馬沃羅·裡德爾先生從小就沒什麼錢，他住在倫敦的麻瓜孤兒院，進入霍格沃茲的時候接受了學校的贊助。可是當他從學校畢業之後，他面臨了失業的危險。

然後在這時，他遇見了童年的女孩，他向她求婚，並很快生下了孩子，但此時他仍然沒有找到一份足夠養活全家人的工作。

門法甚至找到了博金·博克店的老闆博金先生，所有的巫師都知道那是一所在翻倒巷的噁心的黑魔法店鋪，那個老闆就是個吸血鬼。

在可憐的裡德爾先生從學校畢業之後，他只能找到在這樣的店鋪的一份普通店員的工作。

門法·斯基特猜測他甚至沒有得到應得的工錢。

多麼可悲。

年輕的裡德爾先生很快從這間店鋪�