巴因為生氣而扭曲，“這會是我這輩子受過的最大的羞辱，甚至你那該死的父親詹姆·波特五年級時把我倒吊在樹上，讓我在所有學生面前露出內褲也不如！”

哈利真的感到心悸，還有痛苦。他的話像刀子一樣劃在他的心上，許多感情——悲傷、懼怕、懊悔、歉意、擔憂——開始在他胃裡蓬勃發酵。恐懼猶如惡魔的手，緊緊捏住他的喉嚨，掏空他的內臟。“我——真的真的很抱歉，可在那時候我別無他法。”

“別無他法？哦，真抱歉，我不這麼想。在我看只是你可悲的英雄情結在作祟。”他輕蔑而精準的評論，“恐怕你認為這更多隻是個善意的謊言，可我更傾向於你覺得無論是阿不思還是其他什麼人，都無法再與你的程度相媲美。想想看，精靈族的傳襲者，奠基者的繼承人，還有救世主的光環，多了不起的一群稱號。”他用他最刻薄的聲音說，但驚訝的發現對面的男孩沒反駁。

沉默降臨了，這可能持續了有一分鐘的時間，一直到哈利能運用起他乾澀的喉嚨。

“——或許你說的對。”他用力揉搓了把臉，抬起那雙綠眼睛，“就像你多年以來給我的評語：盲目、自大，自以為是，還有著可悲的英雄主義。而我不懷疑到現在這些都還直入在我骨髓裡。”

這之間有幾秒鐘奇怪的靜寂，然後哈利呼氣，摸索他的口袋，從中掏出一包煙，“抱歉，我是否能抽一支？”

斯內普意外的眨眼，“請便。雖然我很好奇聖人波特什麼時候喜歡上這個。”

“很久前。”哈利輕輕的笑，以一種奇怪的方式，“我甚至還曾因吸食過量大麻而被關入戒毒所十三個星期。”

斯內普確實震驚了，“為什麼——”他瞪眼，懷疑的發問，但很快就推翻自己所有假定，“不，不可能！時