從南非的政治地圖上消失了。

可沒過多久，一填飽了肚子，渡過了難關，布林人就後悔了：英國人的飯也就是那麼回事，還是自己開伙好！這個時候，英國人剛剛乾掉了祖魯王國，德蘭士瓦最大的外患消失，更加覺得沒必要再抱英國人的大腿了，於是說翻臉就翻臉，宣佈復國。

英國當然不幹，起兵討伐。可被布林人痛扁了一輪之後，內閣下臺，新政府只好和布林人簽訂和約，允許德蘭士瓦“完全自治”，英國只保留名義上的宗主權。德蘭士瓦成功復國了。

第一次布林戰爭，持續時間很短，前後也就三個月的光景。英國人只以開普殖民地的軍隊應付布林人的叛亂，並未從本土和其他海外領地調兵。小挫之後，迅速認慫，大英帝國如此“軟弱”，實在是因為當時的德蘭士瓦太窮了，不值得為之大動干戈。

那個時候。還沒有人知道，約翰內斯堡的地底下，埋藏著無窮無盡的財富。

第二次戰爭發生在1899年。雙方的矛盾，主要還是集中在德蘭士瓦共和國和英國人之間。但是，這一次，整個南非的布林人都捲了進來。包括奧蘭治自由邦共和國，也包括生活在開普殖民地的布林人。

�