大利亞新星科威爾在邊路拿球后直接內切後直塞打馬特拉齊身後，哈塞爾巴因克斜插跑位後一腳推射球門遠角得手。

“利茲聯在主場1：0領先米爾沃爾。這個進球源自施奈德傳球失誤，被利茲聯打反擊之後科威爾與哈塞爾巴因克之間的配合令人印象深刻，大衛…奧萊利的球隊比人們預期中要出色的多，現在埃蘭路有誰還懷念格拉漢姆嗎？他們已經有了少帥奧萊利，呃，抱歉，霍爾在場的情況下，少帥這個詞還真不該用在其他人身上。”

大衛…奧萊利，效力阿森納超過15年的傳奇，職業生涯最後兩年在利茲聯度過，在格拉漢姆高就熱刺之後他接下教鞭，帶領利茲聯在英超刮出了一陣青春風暴，其勢頭絲毫不遜色於當年米爾沃爾初登英超時的風采。

奧德里奇在場邊有些無奈。

過去一個星期，球隊在飛機上度過了接近30個小時，兩天的商業活動，一天從準備到結束的豐田杯，最要命的是倒了兩次時差，調整身體生物鐘，球員們今天不在狀態，他有準備，只是沒想到落差會如此之大。

表現差的原因一目瞭然，可主教練臨場調整又不能讓球員糟糕無比的身體狀態原地滿血復原。

本來米爾沃爾今天就是打防反，刻意加強防守，偏偏對方陣中有個拼命三郎阿蘭…史密斯，這位新賽季剛拿到合同的小將在場上永不停息的奔跑，倒不是說其他利茲聯球員沒他這麼拼，而關鍵是他的位置，奧萊利讓史密斯給哈塞爾巴因克當搭檔，史密斯更像是防守型前鋒，不知疲倦地騷擾米爾沃爾的防線。

施奈德傳球失誤，就來自史密斯氣勢洶洶地向他殺去，壓力之下傳球力度沒掌握好。

埃蘭路球場包廂中，利茲聯主席裡茨代爾和助手在這裡觀看比賽，在利茲聯進球后他慶祝了一番，當中場結束比分沒有改變時，他扭頭與助手開始了交流，兩人表情都有些嚴肅。

“最近的足球專業機構評估報告中，米爾沃爾的俱樂部價值達到了1。7億英鎊。”

他的助手如是說道。

裡茨代爾聞言若有所思。

在94年之前，或者說95年夏天之前，米