。僅憑力量，一個新生吸血鬼可以輕鬆地將同等數量的成年吸血鬼撕成兩半，但是對付這樣一個缺乏經驗的新手，愛德華可以毫不費力地制服她——如果他能夠硬起心腸這樣做。

他們僵持在那裡。

貝拉首先失去了耐性，她開始了攻擊。像一刻出膛的子彈般地，她尖叫著衝向前方的吸血鬼，銳利的爪子直取愛德華的胸膛。

一秒鐘之內，他們的位置顛倒了。眨眼之間，卡倫家的男孩已經貼著石壁，毫髮無傷，而貝拉則保持著攻擊的姿態站在了愛德華與艾倫之間。

愛德華痛苦地垂著眼，他本應敏捷而冷酷地切斷她的頭，卻不可避免地猶豫了。

下一刻，他聽到了被刺穿時痛苦的尖叫聲。

貝拉的胸口破了一個大洞，渾身顫抖著將身體被折成了奇怪的形狀，像是承受著極大的痛苦。

“你的心軟只會帶來更大的傷害。”艾倫輕聲說，視線從失去反抗能力的吸血鬼那裡收回，轉向緊握著拳頭的愛德華與他對視，火焰在他的紅色的雙瞳中燃燒。

第27章　十字架（3）

“真是靜謐的街道呢，平時這裡就這樣安靜嗎？”

這一問題讓計程車司機的臉蒙上了一層陰影，他的聲音變得低沉而冷淡。

“不是……大概是因為最近發生的兇案，大家都嚇得不知所措，所以只好安分地呆在家裡，這條繁榮的大街晚上也就變得冷冷輕輕的。”也許是想起慘淡的生意，他的表情很不愉快。

“聽說今天早晨在馬路深處的暗巷裡，發現一具慘不忍睹死狀相當離奇的屍體。女孩全身的血液像是被抽乾似的，完全沒有流血。有人猜想是邪惡的吸血鬼來到了西雅圖，張開獠牙嗜血成性。”司機開心地笑起來，似乎非常欣賞自己的黑色幽默。

“真是危險啊。”坐在後面的女人輕聲感嘆道。透過後視鏡，他看到她有一頭鮮紅的波浪式長髮，濃密的頭髮遮住了女人的臉，只留下蒼白得近乎憔悴的面板。

這樣一個女人獨身走在大街上不得不說是相當稀奇的，讓他不由自主地想到了某些只有夜晚才有工作的女性。作為一個男人，他不禁心猿意馬起來——我會不會有機會和一個漂亮女人開間房呢——像是這樣的想法浮現在計程車司機的腦海裡。

“你在這件事情上說對了。”女人的嗓音尖銳得讓人不寒而慄。

計程車司機突然停住，他擺出極端前傾的姿勢，發出了呻吟聲。他努力扭過腦袋——頸上劇烈的疼痛讓輕微的動作也變得無比困難——女人鮮豔的頭髮漂浮在她那貓一般的臉孔上。

“嗚……啊啊啊啊……”他胡亂地抓著，像垂死的野獸一般大吼起來。

然後整個人往前傾倒，他的身體彷彿抽筋般不斷地顫抖，最後終於一動也不動了。

他這一生最後看到的，是一雙燃燒著的火紅色的眼睛。

夜更深了，天空籠罩在黑暗之中。

月食之夜，黑色的惡魔統治了世界。

***

貝拉緊閉著眼睛倒在堅硬的牆上，長長的睫毛在她美麗的臉上留下了一片陰影，脆弱得好像一尊瓷娃娃。在卡萊爾的努力下，失去理智的女孩再次陷入了“沉睡”。傷痕已經完全消失，華麗的裙裝包裹著她完美的身體——那是愛麗絲為她準備了新的衣服。

愛德華沉默地跪在她的身旁。現在，只有他們兩個。所有人已經返回了地面，作為伴侶的艾倫也寬容地願意給予他們一些私人的空間。

“貝拉……我想愛你，可是我不能。”他輕輕地撫摸著女孩蒼白的臉頰，卻不能為她帶來更多的溫度。

“這太不公平了，因為我的錯誤而讓你們兩個受到傷害。”他的嘴角扯出一抹苦悶的微笑。

“我寧願為此付出任何代價。”

他傾聽著貝拉的呼吸，那麼輕，幾乎完全沒有——吸血鬼並不需要這樣多餘的動作，但是屬於人類的那一部分卻並不那麼容易消退。

“艾倫和我，就像呼吸一樣自然，輕鬆、舒適得超過所有。”愛德華嘆息著，繼續著內心的獨白，“我不得不和他在一起，這是我唯一能活下去的方式。”

“或許當你命中註定的那一個吸引你的目光的時候，你才能徹底瞭解我的感受。在那之前，我願意盡我最大的努力一直照顧你——

“這一定不是你想要的……”

古銅色頭髮的男孩感到一種支離破碎的無力感，他毫無生氣跪在那裡久久未動。

——我究竟應該怎樣