的，羅恩，不過男人長鬍子可不是個可以偷懶的藉口。”邦斯笑著說道。

“別說沒用的傻話了，羅恩，我必須把功課趕上去。”赫敏輕快地說道。她臉上的毛都消失了，眼睛也慢慢地重新變成褐色，這使她的情緒大為好轉。“捏們大概沒有得到什麼新的線索吧？”她又壓低聲音問道。

“沒有。”哈利沮喪地說道。

“邦斯，你為什麼不告訴我們？”羅恩問道。

“告訴你們有什麼用？”邦斯反問道。

“起碼我能阻止——”羅恩吹牛般地說道。

“那是什麼？”哈利指著赫敏枕頭下面伸出來的一個金色的東西問道。

“一張問候卡。”赫敏趕忙說道，想把它塞進去，不想讓他們看。可是羅恩出手比她快得多。他一把抽出卡片，開啟來大聲念道：

致格蘭傑小姐，希望你早日康復，關心你的教師吉德羅·洛哈特教授，梅林爵士團三級勳章，反黑魔法聯盟榮譽會員，五次榮獲《巫師週刊》最迷人微笑獎。

羅恩抬頭看著赫敏，一臉厭惡的神情。

“你把這放在枕頭底下睡覺？”

赫敏用不著回答他了，因為龐弗雷夫人端著她晚上要吃的藥匆匆走來。

“你說洛哈特是不是有史以來最會溜鬚拍馬的傢伙？”羅恩問道，和邦斯、哈利離開病房，開始上樓到城堡去。突然他們聽見樓上傳來一個人憤怒的喊叫。

“是費爾奇。”哈利低聲說道。他們三步並作兩步奔上樓梯，躲在別人看不見的地方，側耳細聽。

“你認為會不會又有人遭到攻擊了？”羅恩緊張地問道。

“可能嗎？”邦斯小聲地問道。

他們一動不動地站著，把頭朝費爾奇聲音的方向探去，那聲音簡直有些歇斯底里了。

“又來給我添麻煩了！拖地拖了整整一晚上，