��械剿��檔幕吧希骸拔胰盟��牛��的忝揮性市恚��槍蘭蘋嶗忠飪醇�遙��躍腿夢醫�戳耍　憊���榕謁頻乃低輳�緩笥植沽艘瘓洌骸跋衷誑梢苑趴�伊寺穡俊�

但是哈利半晌都沒有察覺到動靜。然後他實在忍不住睜眼看了一下，發現湯姆臉上的神色幾乎可以說是震驚了。“你真的是……”他緩緩地說，好像重新認識了哈利這個人一樣，“你剛才說了……”他捏著哈利的下巴，強迫他把頭從左到右轉了一圈，好像想從他身上看出什麼異於常人的標記似的。

哈利這才反應過來，湯姆剛剛肯定是用蛇語問他問題，而他就不自覺地用蛇語回答了。好吧，算了，他本來也沒打算瞞著這一點。“看夠了嗎？”哈利用手去撥開下巴上的另一隻手，他覺得他真快忍不住了。為了掩飾這一點，他故意嘀嘀咕咕地抱怨道：“這個姿勢很累的。”

但是湯姆依舊居高臨下地站在他面前，絲毫沒有移動的趨勢。“你和薩拉查？斯萊特林是什麼關係？”他臉上的震驚神色已經消失了，取而代之的是一種探究。“我想他的後代裡沒有波特這一支。”

“因為我不是他的後代！”哈利沒好氣地說，心裡想的是，你就不能離我遠點兒嗎？

“那你怎麼解釋你會蛇語？”湯姆雙手抱胸，他開始懷疑了。

因為你，因為未來的你有一片靈魂在你面前的這個人身上！哈利在心裡翻了個白眼。不知道湯姆？裡德爾現在聽說過魂器沒有，但他還沒分裂靈魂，這是肯定的。所以這個殘酷的真相哈利決定不說。他的另一隻手正好壓著床上的一本書，然後他靈光閃現：“蛇語是古印度婆羅門馴蛇者的一種技巧，學會的可不止薩拉查？斯萊特林一個人。”

湯姆眯起眼睛，看了看他，又看了看哈利床上散落的雜物。“所以，”他用一種暗含嘲諷的語氣說，“你是個大人物（nabob）？在婆羅門們的手裡獲得了財寶和特殊的語言才能？”

如果說哈利剛才還有點兒旖邐的感覺，這會兒也全部變成憤怒了。湯姆肯定是看到了他的二手書才這麼說的。他一個人回到了二戰期間，身上就帶了魔杖和一些必須的魔法用品（摺疊式藥箱等），還有一袋子隨身攜帶的金加隆。波特家的金庫他現在又不能用，也不知道什麼時候能夠回去，所以能節省的地方自然要節省。

他們那時怎麼就不能料到那個戒指上的魔法發動以後會是這麼一個結果呢？哈利怨恨地想。本來照他們的預計，應當是魔法陷阱什麼的，所以作為戰鬥輔助的藥水食物之類的帶了不少，衣物帶了一點點，而貨幣書籍這種東西還真是沒準備。回想的結果是他總算控制住了自己的情緒，沒有朝那張掛著非常欠扁的微笑的臉上揮去一拳。

這下輪到湯姆詫異了。他幾乎都能從表情上讀出面前的男孩的想法變化，哈利？波特簡直就像那些格蘭芬多們一樣，情緒都直白地寫在臉上。而當格蘭芬多們受到挑釁時，下一步反應就是動手，他也已經做好了隨時奉陪的準備。但是哈利？波特沒有這麼做，他只是氣呼呼地瞪了自己一眼，然後就奇蹟般的自己生悶氣去了。

至於蛇語嘛，他能肯定哈利？波特沒有說實話，而且他的大腦封閉術相當好——這點更是不可思議。看起來他只能等待機會了，看看能不能找到他放鬆戒備的時候。他相當有耐心，而且從目前看來，機會還是很多的。

“好吧，雖然你從頭到腳都看不出有哪裡像是一個斯萊特林，不過勉強還能算是合格。”湯姆說，轉身坐回了自己的床，面對著哈利。

哈利詫異地看了他一眼。他不覺得湯姆會這麼簡單地相信他，不過他們既然同年級又同一個寢室，那麼他以後想要再問的話也是很容易的。想通這點的哈利無精打采地點點頭，“謝謝你的誇獎。”

湯姆翻身上床，拉過被子開始看書。哈利則開始收拾他的行李，把衣服和書本各自擺好。正當他準備拿著睡袍去洗澡時，躺在床上的人咕噥了一句什麼。

“怎麼？”哈利把手放在門把手上，疑惑地回頭。

“沒什麼。”湯姆的黑眼睛從書本後面露出來，那裡面閃著一種興味的光。“我是想問，地窖裡有那麼熱嗎？剛才你的臉很紅。”

“可能是我餐前酒喝多了。”哈利沒想到他居然注意到了這點，幾乎是用逃的進了浴室。

湯姆看著他狼狽的樣子，不由得心情很好地彎起了嘴角。他剛才是先用法語問的，而哈利完全沒有聽出來。他根本不是從法國來的轉學生！而且，餐前酒？霍格沃茨什麼時候給學生提供過這種玩意