哈利注意到他跟鄧布利多打招呼時臉上掛滿了笑容，但眼睛裡一點笑意也沒有。而鄧布利多呢，他的眼鏡片有點兒反光，哈利看不清他的眼神。

德姆斯特朗一群人走到了城堡前面。哈利看到拉巴斯坦？萊斯特蘭奇的目光在人群裡逡巡，最後落在了湯姆身上。好極了，正是他想要的……哈利心想，羅爾德教授並沒有出來，要不還可以分散一下注意力……他或者他們很快就可以再上一次報紙頭條……

然而萊斯特蘭奇很快把目光收了回去，他側過身，把他後面的學生們領到避風的地方（哈利覺得他在這個過程中似乎盯了斯內普一眼），然後繼續和鄧布利多寒暄。哈利大鬆一口氣，注意到湯姆動都沒動，只是很慢地眨了一下眼睛。

他們身後的人群卻突然開始騷動起來。不少人都在指指點點，夾雜著興奮的議論聲。哈利重新把臉孔轉到德姆斯特朗那邊，發現自己正對上了一張熟悉的臉孔。

旁邊的納威使勁拉了一下哈利的胳膊：“哈利——是克魯姆！他在和你打招呼呢！”

他說的是真的。那張臉的主人看見了哈利，兩條又粗又黑的眉毛鬆了開來，朝他點了點頭。哈利條件反射般地回了他一個笑容。雖然魁地奇世界盃之後報紙雜誌上關於他的報道鋪天蓋地，霍格沃茨的學生們的反應也很轟動，但是他一直有那麼一點兒不真實感；不過這會兒，克魯姆的主動示好，讓他終於明白了他現在真實的狀態。

氣氛一下子熱烈起來，霍格沃茨學生們的眼球似乎都黏在威克多爾？克魯姆身上下不來了。哈利在穿過門廳進入禮堂的途中，看到不少人都發瘋似的在到處找羽毛筆。他和湯姆走到格蘭芬多的桌子邊上坐下時，還有很多人在翹首看著站在禮堂門口找位子的德姆斯特朗代表們。

“受寵若驚，嗯？”湯姆冷不防地問他。

哈利呆了一呆，隨即明白過來他在說什麼。“不，我只是才反應過來……”他解釋完，看見湯姆似笑非笑的表情，不由得翹起了嘴角：“你不是連這個也要吃醋吧，嗯？”

湯姆不以為然地哼了一聲：“你對他笑了……”

哈利剛想說點什麼，但是周圍的人又開始尖叫。他不高興地轉頭想看看是怎麼回事，結果發現是克魯姆坐到了他的另一邊。他急忙回頭去看湯姆，只見黑髮男孩已經收回了目光。赫敏坐在他對面，看到這種情形，給了哈利一個無奈的表情。

“很高興見到你，我是威克多爾？克魯姆。”一隻手伸到了哈利面前，克魯姆的聲音沙啞，像是他有點兒感冒。

哈利也伸出手去，“你好，哈利？波特……嗯，你可以叫我哈利。”他露出了一個善意的笑容，同時感覺到克魯姆的手和他一樣在虎口處有握掃帚磨出來的薄薄的繭子，頓時對他產生了親切感。

克魯姆也笑了，露出一口白牙：“你也可以叫我威克多爾。嗯……你並不像我想象的那樣……”他似乎有點靦腆。

“不像一個救世主？還是不像一個追球手？”哈利說，“你也不像一個世界知名的球星啊！”

兩人對視了一眼，都感覺到他們對對方的估計過於保守，笑容更大了。

鄧布利多這時已經開始致歡迎詞，萊斯特蘭奇和馬克西姆夫人坐在他兩邊。哈利注意到萊斯特蘭奇並不挨著鄧布利多坐下，而是留了一個空位。他坐在羅爾德教授的附近，而且姿勢很古怪，半低著頭，脊背筆挺，卻戰戰巍巍，像是隻有半個屁股坐在椅子上。

很快，宴會就開始了，桌子上一下子堆滿了食物。哈利給自己舀了一碗法式雜魚湯，然後又舀了一碗，放在湯姆手邊。赫敏對他露出一個心知肚明的笑容，接過了哈利手裡的湯勺。湯姆看了看他的碗，依舊什麼話也沒說，只是慢條斯理地開始喝湯。另一邊的克魯姆心裡有點奇怪，但是他很禮貌地掩飾了它們。

宴會進行到差不多二十分鐘時，禮堂門口又進來了兩個人，這就解釋了教師席上為什麼還空著兩個位置。盧多？巴格曼和巴蒂？克勞奇——哈利眯起眼睛，克勞奇的樣子看起來非常好，臉色健康飽滿，鬍子整齊得和刷子一樣。看起來他兒子的死亡並沒有給他留下什麼痕跡，是不是？說不定還會大鬆一口氣、過得更好呢……

就在這時，一個聲音響了起來：“請原諒，這盤雜魚湯你們還吃嗎？”

哈利和克魯姆一起回過頭去。哈利記得這個小插曲，他也見過芙蓉，所以那銀亮的長髮和湛藍的眼睛並沒讓他吃驚。而斜對面的羅恩就不一樣了，他漲紅了臉，眼神直直地盯著她。

“好吧，你端