羞地穿衣服一邊低聲說：“我也很疑惑，第一次有這麼強烈的……渴望，像雨水落進大海一樣，勢不可擋。”

謝得從被子裡跳出來把她按倒在床上，閉著眼睛聞她身上、頭髮上的味道，“起這麼早幹什麼？”

“早嗎？都快十點了。”

他跟著起床，隨便套了件睡衣在身上，“今天我放假，整整一天，不要開會，不要應酬，不要坐飛機，不要……”辛意田見他手舞足蹈像個得償所願的孩子，撲哧一聲笑了，挑眉問：“那你想要幹什麼？”

“跟你在一起。”他走過來在她左邊脖子上輕輕落下一吻。

辛意田笑著往後縮了縮，“癢——”拍了拍他的臉頰柔聲說：“快去刷牙洗臉，等下我們要下樓吃飯。”

他想起來，問：“上次的蟹黃灌湯包哪裡買的？”

辛意田得意地笑了，“好吃吧？走，我帶你去。”

兩人在“蘇記”排隊等位。辛意田問他：“沒有來過？就在你公司附近。”謝得搖頭，環顧四周說：“很久沒有在這種小店裡吃過東西了。每次跟你在一起，我都好像回到了小時候。”

“所以我有穿越時空的魔力？”她拍手笑起來。

謝得一臉認真地想了想，“也可以這麼說。”

“唉——”她嘆了口氣，“你真的很沒有幽默細胞耶！不過——”她拿起桌上的手機晃了晃，

“你送的這個手機鏈大家都說漂亮，上面的珠子顏色好特別，晚上還會發光。一個同事問我哪裡買的，我說地攤上。結果第二天她跟我說，她找了一條街的地攤，也沒看見這樣的。後來知道我跟她開玩笑，硬逼著我請她吃了一次哈根達斯才善罷甘休。你看，你送我這麼一個手機鏈，害的我破財請人吃哈根達斯，真划不來。”她佯裝生氣埋怨他。

謝得對於手機鏈沒有多說什麼，那是天然水晶裡的極品，看著她笑說：“那下次記在我賬上好了。吃完飯去哪裡？要不要看電影？”

她不假思索地說：“最近沒有好電影，回酒店休息吧。”回到酒店她拿出紙和筆還有電子詞典坐在桌子前，謝得這才明白她要工作，沒好氣說：“你怎麼比我還忙？”她回頭對坐在沙發上的他笑說：“外快。”

他搬了把椅子坐在她旁邊，問：“你很缺錢嗎？”

“不缺啊。可是——”她指著手邊的紙張說：“翻譯選單這種錢，不賺白不賺。一張選單兩千塊，還可以免費品嚐，我想不出拒絕的理由。”

“你賺那麼多錢幹什麼？”

辛意田轉頭詫異地看著他，“這應該是我問你才對。你賺那麼多錢幹什麼？”

“我只是在工作，賺錢不過是興趣。可是你，不是說一週上五天的班，累得要死嗎？”

“抱怨人人難免嘛。錢多一點也沒有什麼壞處啊，至少可以讓你在某些事情上，不用為了五斗米折腰。最重要的是，翻譯選單這種事，其樂無窮啊。一些中文菜名翻譯成法語，笑得人肚子痛。”

“哦，是嗎？”他把翻譯好的菜名拿起來看，都是一些古里古怪完全不像菜名的名字，法語則看不懂。他看著身邊的人，突然說了一句：“Je　t'aime　。”辛意田露出驚訝的表情，過了會兒笑說：“咦，你會說這一句？”她清了清嗓子，一本正經地說：“不過語調有點不對。應該這麼說——”她看著他的眼睛重複了一遍，“Je　t'aime　。”然後掌不住笑了。

謝得把她從椅子上拉起來，因為用力過猛兩人雙雙跌在地毯上，但是沒有人在意。他雙手撐在地上，抬起上半身看她，眼睛裡閃著奇異的亮光，嘴角噙著微笑說：“我不知道什麼意思。你能不能用中文再說一遍。”

辛意田笑而不答爬起來，拍了拍身上攤手說：“我也不知道什麼意思。”

第　29　章

第十五章愛，請用力（上）

傍晚兩人出去散步，回來的時候燭光晚餐已經擺在桌子上。辛意田把按在電燈開關上的手拿下來，問：“你什麼時候安排的？我怎麼不知道？”

“不喜歡？”

她故意停頓了一下，然後笑了，“恰恰相反！有什麼菜？不過我今天比較想吃米飯哦——”她跑到桌邊一看，驚喜地說：“哇哦，龍井蝦仁，紅燒魚，我還以為是紅酒牛排呢！”立即洗了手坐下來，抬頭看對面的人，笑問：“你是不是我肚子裡的蛔蟲？”

“這家酒店的中餐做的比較好。”

吃完飯，辛意田站在陽臺上看月亮。想起昨夜的激情，謝得