Rene來到Anton面前,思忖了一下,開了口,〃Roger怎麼說?〃
Anton知道他是問上週末條子的事情。
Anton已經得悉,那天下午,Owen後來接到了Roger打回來的電話。
……原來,那天早晨Roger上班,照例先送女朋友,結果一出門就碰到了劫匪,是幾個黑人,車被砸了,手機也砸壞了。幸虧是在原來同事們的管區上,有很多相熟的警察,很快就趕到了,把倆人送到了醫院。他和女朋友都受了點小傷,結果倆人大半天都耗在醫院裡了。
可惜Anton那時候多半鏖戰正酣,早接不到這個電話了。
等到他再見到Roger問起這個事情時,Anton想起Roger當時的回答:
〃他們說給我打了。〃Roger說。
〃誰?誰說的?〃
〃我記不清楚了,〃Roger兩手一攤,太多人了,都是以前的同事,他列舉了好幾個名字,〃Will也在,要不你問問他,可能他們哪個一忙起來忘了吧。〃
〃Anton,有一個人,他知道你去大西洋城的計劃,跟你很熟悉,也認識我,他會是誰?〃聽Anton說完Roger那天的情形,Rene問,他不眨眼地盯著Anton。
〃你懷疑Roger?〃Anton盯著Rene,〃我認識他很多年了,如果他賣我,我早死了多少次了!〃
〃不〃,Rene搖搖頭。〃我希望不會是他。別的人,你倆都認識,很熟!熟到能模仿你們倆筆跡的,還有誰?!〃
〃你還懷疑誰?我以前的同事?〃Anton忽然一陣莫名的煩躁。
〃Rene,如果你懷疑他們的話,我可以告訴你,我認識他們很多年了,我們合作過無數次,一起出生入死過很多次!跟他們比,如果有人最不能叫我相信,那 只有一個,只有這個人我不熟悉,剛剛認識,而且這個人跟黑幫有牽扯不完的聯絡,經歷言行充滿疑點。〃Anton深深地看著Rene,說出了一直以來的心裡 話,〃……就是你!〃
Rene平靜地看著他。
兩個人對視著。他們身後是黃昏時分車流滾滾的公路,落日的餘暉照在一輛輛西駛的汽車上,車身的鋼架、擋風玻璃、後視鏡光滑的金屬邊緣,紛紛反射出刺眼的金色光斑。
〃Anton,問題不是我,你千萬不要把重點放在我身上,那會耽誤你的時間。〃半晌,Rene說。
〃Jimmy,〃Anton看看身後的車河,語氣沉重,〃在那島上,我們中間分開了半個小時,這半個小時足夠幹很多事情,除了準備船和槍。Ken一直很 想知道,這期間,你都做了什麼?你在哪搞到的船和武器?馬克直到前一天午夜還很安全,為什麼在他告訴你他有個臥底在裡邊之後不到一個小時裡,馬克死了?是 誰導致了他那個臥底的死?!〃
夕陽下,兩個人側立在那裡,額角和麵頰上尚未撕下的膠塊,在臉上留下陰影。
〃Jimmy,因為當時你說的話,跟那個光頭說的話太像了,沒法叫人不懷疑。〃
〃……我答應了人,不會這麼輕易地要你的命。
〃……Lee警官有時真不該那麼執著,堅持要來不該來的地方,或者就是你害死了他吧?〃這兩句話像釘子一樣,在倆人的耳畔迴盪。
〃你相信是我嗎?〃Rene看著Anton,他猜測Anton能把這些話說出來,是因為Anton現在不願相信那個人是他。
〃我希望不會是你。〃Anton重複Rene說過的話。
半晌,Rene點了點頭,〃不是我。〃
〃你想想吧,在你信任的人裡面。〃Rene說,〃你現在不在特勤處,或許,至少可以把這個搞清楚。我以為我能活著回來已經很幸運。〃他最後嘆息,想要離開了。
〃Jimmy,沒人能保證子彈不是苦肉計。〃可是他聽到身後Anton說。
於是Rene止步轉身。
身後,Anton看著Rene,他嘗試著從Ken的角度看待問題。
〃那上週呢。。。。。。你。。。。。。你也覺得我在演戲?〃Rene遲疑了一下問出來。
〃那又怎麼樣!?你真的在乎嗎?〃Anton忽然煩躁起來,他強迫自己用局外人甚至敵對的角度回顧上週發生的事情,他察覺出自己心裡有某些東西正在微妙地左右他的思維,想讓他放