一致結論是：唐譯這女人厲害，傻乎乎的陳上哪是她對手。

一到酒吧，眾人跟魚入大海般得心應手，不是喝酒便是跳舞，玩得不亦樂乎。唐譯習慣早睡早起，不好意思說回去，坐在角落裡拼命揉眼睛。陳上注意到了，問她是不是困了。唐譯擺了擺手，“沒事兒，別掃了大家的興。再說你哥明天晚上不是就要走了嘛。”

陳辰走過來對陳上說：“郝蕾玩遊戲輸了又耍賴，非要你彈鋼琴，她才肯唱歌。”陳上搖了搖頭，無奈地說了一句：“她今晚還沒鬧夠啊？”陳辰看著唐譯笑，“就不知道弟妹肯不肯放人了。”

唐譯心裡有些不舒服，她好歹是陳上名正言順的女朋友呢，這麼不把她放在眼裡，變著法子給她難堪。她仰起臉笑說：“要我放人那還不簡單，只要大哥贏了就可以。”

陳辰很感興趣地問：“怎麼個贏法？喝酒？”

唐譯把桌子上的酒杯清開，拍手說：“來來來，你跟阿上比賽扳手腕，這總公平吧？”

陳辰笑說：“你這是唯恐天下不亂。”當真在陳上對面坐下來，挑眉說：“贏你不費吹灰之力。”

陳上捋起袖子，不屑地說：“我不跟你廢話，咱們手底下見真章。”

兩人力氣差不多，扳了許久都不見分曉。唐譯指著陳辰後面“哎呀”了一聲。陳辰一時分心，回頭看了一眼。陳上趁機把他扳倒。

陳辰沒好氣問唐譯哎呀什麼。她笑說：“剛才服務生差點滑倒，我情不自禁‘哎呀’了一下而已啦。”陳辰笑說：“你們這是合夥使詐，罪加一等。”卻不好再強迫陳上去彈琴。

過了會兒，郝蕾醉醺醺跑過來，拉起陳上就走，非要他彈鋼琴不可。陳上怕她在大庭廣眾之下失儀，撫了撫額頭說：“算我怕了你。”走之前還不忘跟唐譯說他�