樣。你上網去查詢敲出幾個關鍵字都查不出來。可見這種象徵意義有多象徵。

東京日本總部門前。韓名勁駐足看了片刻，轉頭詢問一個三十歲左右男人：“井上先生，就是這裡嗎？”被稱為井上的男人全名井上明男，是環球負責kara日本活動的代理人。（旁邊有翻譯，省略他的存在和翻譯過程。不是bug。）

他微微鞠躬，開口答道：“這裡就是艾迴在東京的總部，三年前更名為愛克貝斯。”韓名勁點點頭，邁步要走進去。井上明男開口叫住韓名勁。韓名勁表情疑惑地轉頭。井上明男看看艾迴門口。上前道：“您進去吧。我在外面等你。畢竟我的身份有些敏感。沒有商務往來，進去不方便。”

韓名勁想了想，笑著開口：“那也好，麻煩你等一下。很快的。”井上明男鞠躬站在那，韓名勁轉身朝著艾迴走去。剛剛進了大廳，沒等韓名勁去找前臺服務人員。千葉龍平的身影已經從一邊走過來。滿臉笑容的樣子，讓韓名勁都有些故友相見的感覺。

“哈哈。韓會長大駕光臨。讓我們艾迴真是蓬蓽生輝。”韓名勁茫然地打量著大廳，抽回被千葉龍平搖晃的手臂：“都會用成語了。很不錯嘛……不過我好像也是股東吧，在電話裡跟你強調過的。你現在這樣用迎接客人的態度，是故意的嗎？”

千葉龍平不以為意地笑了笑：“韓會長，您還是喜歡揪著這些小事不放，剛成年和成年看來是有很大區別的。”韓名勁走到一邊坐下：“我覺得沒區別。未成年的時候我不也把你踢出s。m了嗎？再說真的拿年紀說事的話，現在你會對我這麼客氣？”

千葉龍平剛要說什麼，見韓名勁坐在那，卻表情疑惑：“韓會長，我帶你去會客廳吧。這裡人來人往，談話不是很方便。”韓名勁左右看看，空曠的大廳四處有些忙碌的人來回走。坐著的地方是角落的沙發和咖啡桌。

韓名勁搖頭：“跟你沒什麼話藏著掖著的，也不怕誰聽。就這挺好。”千葉龍平輕笑：“韓會長總是說討厭日本，不過如今看架勢的話，倒好像不是討厭那麼簡單吧。或者是……怕？”韓名勁嗤笑：“娛樂圈以外的事，我跟你真是沒什麼好較真的。”

千葉龍平也沒說什麼，直接坐到韓名勁對面：“依照韓會長的性格和對日本的態度，那我也不再寒暄什麼了。不知道此次韓會長來，只是宣示您持有艾迴那麼丁點的股權嗎？”韓名勁點頭：“的確是。少時的日巡馬上就要展開了，kara也正在日本活動。過陣子東方神起也要來。所以提前和你打個招呼，別耍花樣。要不然的話，別看這麼點股權，放到一些人手裡，可以起到很大作用。”

千葉龍平失笑：“韓會長，以前您對艾迴的態度，可從來都很強硬的。現在呢？有沒有後悔當初那樣對待我們？”韓名勁表情怪異：“那你的意思是，你還真要搞事？”千葉龍平不置可否，韓名勁突然嘎嘎笑著：“地震的事。你當時好像上躥下跳的。恨不得隔著海峽代表日本人民消滅我這個公敵。怎麼樣？有沒有被我的詛咒嚇到？”

千葉龍平臉色一變，皺眉看著韓名勁：“韓會長。拿國家災難攻擊對方，只會顯得您缺少素質。”韓名勁表情驚愕：“我去。我就夠無恥了。沒想到你有超越我的趨勢啊。這是我拿國家災難攻擊你們？明明是你扣到我頭上的好不好？我不就是成年禮那天碰巧和日本地震發生時間一致嗎？結果你臭不要臉的說什麼？說是我的詛咒引起你們日本地震的，現在你居然……我真是，無語了。”

千葉龍平臉色有些不自然，半響表情嚴肅地開口：“這些不提了。至少沒給您造成什麼實質上的影響不是嗎？現在說正事吧。”韓名勁表情糾結：“我剛剛正事已經說完了。你到底是轉移話題還是老年痴呆？”千葉龍平想了想：“我就是真的保證不為難她們，你相信嗎？”

韓名勁不耐煩地擺手：“你弄錯了。我來不是讓你做保證的。而是警告你。你完全可以不用聽我的，儘管去做。看看到時候會有什麼後果。”韓名勁說完站起：“你以為你們日本藝人只用滿足你們自己國民的娛樂需求不用出國發展就可以高枕無憂了？你日本第二大唱片市場算個毛線？第二大市場也不是全都你佔有。”說罷看著門口方向：“我不想跟你多廢話，外面還有人等我，我先走了。怎麼決定你看著辦。”

說罷沒給千葉龍平反應時間。邁步朝著門口走去。千葉龍平下意識站起要伸手招呼，然而看著他已經走出門口的身影，皺眉沉思半響，搖頭轉身朝著電梯走去。

走出門口的時候，韓名勁撇嘴搖頭。還有什麼好說的，其實原本