掙扎，但幸運的是，開場這些戲份難度並不大，僅僅只是需要一些引導罷了。在蘭斯的執導之下，湯姆把音調降了下來，透過音訊和音質的改變，達到讓聲音質感沉澱一些的目的，繼而製造出那種波瀾不驚的冷靜和穩重，悄無聲息之間將文森特的冷漠勾勒出來。雖然過程並不容易，但湯姆終究還是達到了蘭斯的要求標準。

湯姆點了點頭，沒有再多說什麼，轉身就朝房車所在的方向走了過去，雖然開拍僅僅只是五天，但他卻覺得已經在劇組停留了五年，這讓他的腳步不由有些沉重，那煩躁的情緒也分不清楚到底是憤怒還是挫敗。

沒有走幾步，身後就傳來了一陣騷動聲，湯姆下意識地轉過身看了過去，然後就看到蘭斯站在了那兩個年輕演員面前，稀薄的燈光之下隱約可以看見那微蹙的眉宇，猶如山巒般的墨色眉毛勾勒出他此刻的憤怒。

蘭斯確實情緒不佳，一方面他幾乎沒有任何休息的時間，像是一個陀螺般在劇組連軸轉，僅僅工作了五天，但是繁重的工作卻讓喘息的間隙都變得無比寶貴；一方面是湯姆的表演進展始終不大，幾乎每一場戲都需要重新調整，雖然拍攝計劃還是沒有被耽擱，但蘭斯擔心的是，按照這種狀態延續下去，接下來的戲份絕對夠嗆。

所以，在這樣的情況下，就連馬克和邁克爾這樣值得信任的演員也出問題了，彷佛整個“借刀殺人”劇組是四處起火，於是，蘭斯沒有掩飾自己眉宇之間的怒火，“是我說的不夠清楚，還是你們的理解力有問題？我告訴過你們，不要自己添油加醋，用一個乾淨整潔的妝容過來，一切就足夠了！”

蘭斯雙眼死死地盯著邁克爾和馬克，然後揚聲喊道，“埃德加！埃德加！”埃德加…斯諾從旁邊快步跑了出來，整個劇組的嘈雜聲逐漸平復了下來，所有人都注視著這裡發生的問題，每個人都可以感覺到劇組的巨大壓力，“埃德加，這些鬍子是你的主意？”

埃德加看到了馬克和邁克爾臉上的鬍子，不由就被噎住了，“不，當然不是！”蘭斯向他強調過，警/察的妝容必須乾淨，看看其他群眾演員就知道了，埃德加是絕對遵循了蘭斯的準則。

馬克看著蘭斯眼睛裡的憤怒和嘲諷，他知道此時閉嘴是最好的選擇，可是衝動之下，他的情緒卻失控了。當初試鏡時是這樣，蘭斯幾乎是蔑視了他的專業能力——即使他拿到了角色，但他也始終認為這是柯爾說情的結果；今天又是如此，他認為自己必須解釋清楚，於是，馬克往前走了半步，“這是我自己的主意！”

蘭斯轉過頭，看向了馬克，上一秒還是驚濤駭浪的眸子，這一秒居然恢復了平靜，但是那靜謐的視線卻綻放著駭人的光芒，這讓馬克心底不由抽了抽，可是他還是緊咬牙關，大聲說到，“我認為這是對角色的一種補充，理查德是一名養尊處優的警/察，他習慣好好地打理自己，這是身份的象徵……”

蘭斯嗤笑了一聲，打斷了馬克的解釋，馬克頓時惱羞成怒，張嘴就揚起了聲音，“你這是在蔑視我身為演員的專業！”

“滾出去！”蘭斯沒有任何解釋，直接就指著劇組的開口方向，對著馬克怒吼到，剎那間整個劇組鴉雀無聲。站在旁邊的邁克爾頓時不知所措，因為他根本就不知道發生了什麼，可問題就在於，柯爾今天也沒有來劇組，這意味著沒有人能夠充當緩衝地帶。

馬克被吼得直接愣住了，他顯然沒有意識到，他的反抗居然導致了這樣的結果。但馬克更多卻是不解，難道這不是蘭斯要求的嗎？

蘭斯視線掃向了邁克爾，注意到了邁克爾下巴的鬍子，強迫自己把憤怒壓制下來，深呼吸了一下，然後再次看向了馬克，一字一頓地說到，“兩個選擇，要麼把鬍子刮乾淨，要麼滾出劇組，沒有其他可能。”

埃德加似乎有話想說，但是站在旁邊的阿爾伯特卻拉了拉他的手臂，示意他閉嘴。現場的氣氛僵硬地猶如冰窖。

蘭斯可以看到馬克眼中的驕傲和自尊，他也可以看到邁克爾眼中的不安和慌亂，本來他已經準備轉身離開的，但還是解釋到，“洛杉磯警/察局官方明文規定，所有執勤警/察都不準留鬍子！”為了撰寫好“借刀殺人”這個劇本，蘭斯在圖書館裡浸泡了那麼久，甚至還實地調查，絕對不僅僅只是為了寫出一個簡單粗暴的商業劇本。

“呼”，現場可以清晰地聽到倒吸一口涼氣的聲音。

蘭斯抬起了自己的右手，比出了一個“二”的手勢，再次強調到，“兩個選擇。”而後，蘭斯就轉過身，看向了劇組所有人，“五分鐘之後開始拍攝。”說完，蘭斯就大步大步